
Goldoff
Administrador de RE
Tripulación
Verificad@ con 2FA
Buenos días
Pongo aquí el texto de la nota de prensa recibida esta medianoche. Por cierto, insisten en lo de X... y creo que el motivo es ahorrarse las minutas de abogados para torear con, este, ejem, X por pronunciar su nombre en vano
Otra cosa: se confirma lo de la modificación de los contadores -no solo la cifra- a 19 horas y 65 minutos respectivamente. Pero tiene truco, lo explica un poco más abajo. Y la verdad es que me ha sorprendido para bien...
MOONSWATCH RINDE HOMENAJE A LA CERTIFICACIÓN PARA VUELOS
ESPACIALES DEL SPEEDMASTER DE OMEGA
BIEL, FEBRERO DE 2025
En 1965, el Speedmaster de OMEGA se convirtió en el único reloj capaz de superar las pruebas de la NASA.
Todo comenzó exactamente hace sesenta años, el 1 de marzo de 1965. La NASA desarrollaba el programa espacial estadounidense y para ello necesitaba un reloj que los astronautas pudieran utilizar en sus futuras misiones espaciales tripuladas. Tenía que ser un modelo fiable, preciso, fácil de usar y en el que se pudiera leer la hora correctamente. Conseguir un reloj que cumpliera todos los requisitos necesarios se volvió un objetivo prioritario para la NASA, que se encontraba en plena carrera espacial.
La NASA es una agencia gubernamental y, como tal, se vio obligada a publicar una licitación formal para solicitar propuestas a los fabricantes de relojes. La agencia espacial estadounidense exigió que los modelos propuestos ya estuvieran en circulación. OMEGA presentó a la licitación su reloj Speedmaster (ST105.003, del año 1964), Longines participó con un Wittnauer 235T y ….X lo hizo con su modelo 6283. La NASA sometió estos cronógrafos a 11 pruebas sucesivas, siguiendo rigurosos criterios especialmente diseñados para la ocasión. De los tres relojes que se pusieron a examen, solo uno obtuvo la prestigiosa certificación de vuelo para todas las misiones espaciales tripuladas y actividades extravehiculares de la NASA el 1 de marzo de 1965: el OMEGA Speedmaster. El nuevo MOONSWATCH 1965 rinde homenaje a este reloj único y a esa certificación de vuelo otorgada por la NASA hace seis décadas.
El equipo de especialistas de la NASA que realizó las pruebas a los relojes recomendó el OMEGA Speedmaster por encima de otros modelos debido a su ”precisión extraordinaria, fiabilidad, legibilidad y facilidad de uso”. La certificación de vuelo otorgada a OMEGA pronto se convirtió en una realidad: el 3 de junio de ese mismo año, tan solo tres meses después de que finalizaran las pruebas, durante la misión “Gemini IV”, Ed White se aventuró a salir de su aeronave en mitad del espacio durante veinte minutos con el OMEGA Speedmaster en su muñeca. El MOONSWATCH 1965 posee las mismas características que el reloj Speedmaster certificado hace sesenta años por la NASA. El logotipo de OMEGA de la época (también presente en la correa y la corona), las agujas y el tipo de letra de las inscripciones recuerdan el estilo del reloj original, ofreciendo a su versión más moderna un atractivo estilo vintage. Pero el reloj guarda todavía más sorpresas: la esfera, por ejemplo, es otro guiño al OMEGA Speedmaster Moonwatch Professional de esfera inmaculadamente blanca que se lanzó en marzo de 2024 (310.30.42.50.04.001).
Otra novedad en el MOONSWATCH 1965 son los dos contadores situados a las 10 y a las 2 horas. El primero presenta el número 19 (en lugar del 60 habitual) en la parte superior, mientras que el segundo muestra el número 65 (en lugar del 10 habitual), haciendo referencia al año 1965.
Esto significa que los contadores del cronógrafo se han modificado para que el tiempo total que se puede cronometrar sea:
Contador situado a las 10: 19 horas
Contador situado a las 2: 65 minutos
Los números 19 y 65 de los contadores de la esfera nos permiten leer el año 1965. El segundero pequeño, situado a las 6 horas, permanece igual que en otros cronógrafos con el número 60. La lectura del tiempo cronometrado es un poco diferente, ya que el contador cronometra los primeros 65 minutos y comienza a medir las horas solamente cuando esto se ha completado. Más concretamente, las agujas de ambos contadores funcionan de la siguiente manera:
- El contador situado a las 10 horas (que cronometra un total de 19 horas) y el que está situado a las 2 horas (que cronometra un total de 65 minutos) dan una ”vuelta de honor” al final del minuto 64.
- El contador situado a las 10 horas gira una vez e indica 1 hora (o mejor dicho, una hora más).
- El contador situado a las 2 horas gira una vez e indica el minuto 5.
De este modo, y sin volver a poner a cero el contador situado a las 2 horas (que cronometra los minutos), la hora se puede leer con normalidad sumando las horas y los minutos. Las dos agujas realizan este proceso simultáneamente cada 65 minutos. Todo lo anterior nos ha permitido resaltar dos datos importantes a través de los contadores: el año 1965 y el 60 aniversario de la certificación de vuelo de la NASA. El número ”19” aparece en el contador situado a las 10 horas, el número ”65” en el contador situado a las 2 horas y el número ”60” en el contador situado a las 6 horas. Estos números son visibles bajo la luz ultravioleta. Las agujas y los índices están recubiertos de Super-LumiNova® de grado A que proporciona una visibilidad óptima en la oscuridad.
El MOONSWATCH 1965 lleva las frases de la misión en la parte trasera de la caja y los logotipos OMEGA X SWATCH en la esfera y la corona. Una correa de VELCRO® gris, apta para trajes espaciales, completa el estilo astronauta chic, y presenta pespuntes contrastantes que combinan con el color de la caja y la correa. Las principales características del OMEGA Speedmaster Moonwatch original siguen presentes: la caja asimétrica, la famosa escala taquimétrica con punto sobre el noventa y los característicos contadores del Speedmaster. Como todos los modelos Bioceramic MoonSwatch, este nuevo reloj incorpora una función de cronógrafo.
El modelo no limitado ”1965”, como todos los relojes de la colaboración OMEGA X SWATCH, está fabricado con Bioceramic, un material patentado por Swatch que se forma a través de una mezcla única de dos tercios de cerámica y un tercio de materiales de origen biológico derivados del aceite de ricino.
El nuevo modelo de la colección Bioceramic MoonSwatch estará disponible a partir del 1 de marzo (fecha en la que la NASA otorgó la certificación al Speedmaster en 1965) únicamente en tiendas Swatch seleccionadas de todo el mundo. Al igual que con toda la colección Bioceramic MoonSwatch, solo se puede comprar un reloj por persona, por día y por tienda Swatch.
Las once pruebas sucesivas de la NASA
La NASA exigía a los relojes examinados que cumplieran muchos requisitos para poder entregarles la certificación y enviarlos a misiones espaciales tripuladas. La fiabilidad fue primordial durante las 11 pruebas consecutivas a las que se sometió a los cronógrafos de las tres marcas. El requisito previo era una precisión de 5 segundos en 24 horas, idealmente dentro de un margen de +/- 2 segundos cada 24 horas. Los relojes debían tener función de parada, ser fáciles de leer y antimagnéticos.
1. Prueba de alta temperatura: 70 °C durante 48 horas, seguido de 93 °C durante 30 minutos en vacío parcial.
2. Prueba de baja temperatura: -18 °C durante 4 horas.
3. Prueba de vacío: se calienta en una cámara de vacío y luego se enfría a -18 °C durante varios ciclos.
4. Prueba de humedad: diez ciclos de 24 horas con >95 % de humedad y temperaturas que oscilan entre 25 °C y 70 °C.
5. Prueba de corrosión: en una atmósfera de oxígeno a 70 °C durante 48 horas.
6. Prueba de resistencia a los choques: seis choques de 40 G en seis direcciones diferentes.
7. Prueba de aceleración: aceleración progresiva a 7,25 G durante unos cinco minutos y después a 16 G durante 30 segundos en tres ejes.
8. Prueba de baja presión: presión de 10-6 atmósferas a 70 °C durante 90 minutos seguido de 93 °C durante 30 minutos.
9. Prueba de alta presión: en una presión de aire de 1,6 atmósferas durante 60 minutos.
10. Prueba de vibración: vibraciones aleatorias en tres ejes entre 5 y 2000 Hz con una aceleración de 8,8 G.
11. Prueba acústica: 130 decibelios en frecuencias de 40 a 10 000 Hz durante 30 minutos.
Pongo aquí el texto de la nota de prensa recibida esta medianoche. Por cierto, insisten en lo de X... y creo que el motivo es ahorrarse las minutas de abogados para torear con, este, ejem, X por pronunciar su nombre en vano

Otra cosa: se confirma lo de la modificación de los contadores -no solo la cifra- a 19 horas y 65 minutos respectivamente. Pero tiene truco, lo explica un poco más abajo. Y la verdad es que me ha sorprendido para bien...
MOONSWATCH RINDE HOMENAJE A LA CERTIFICACIÓN PARA VUELOS
ESPACIALES DEL SPEEDMASTER DE OMEGA
BIEL, FEBRERO DE 2025
En 1965, el Speedmaster de OMEGA se convirtió en el único reloj capaz de superar las pruebas de la NASA.
Todo comenzó exactamente hace sesenta años, el 1 de marzo de 1965. La NASA desarrollaba el programa espacial estadounidense y para ello necesitaba un reloj que los astronautas pudieran utilizar en sus futuras misiones espaciales tripuladas. Tenía que ser un modelo fiable, preciso, fácil de usar y en el que se pudiera leer la hora correctamente. Conseguir un reloj que cumpliera todos los requisitos necesarios se volvió un objetivo prioritario para la NASA, que se encontraba en plena carrera espacial.
La NASA es una agencia gubernamental y, como tal, se vio obligada a publicar una licitación formal para solicitar propuestas a los fabricantes de relojes. La agencia espacial estadounidense exigió que los modelos propuestos ya estuvieran en circulación. OMEGA presentó a la licitación su reloj Speedmaster (ST105.003, del año 1964), Longines participó con un Wittnauer 235T y ….X lo hizo con su modelo 6283. La NASA sometió estos cronógrafos a 11 pruebas sucesivas, siguiendo rigurosos criterios especialmente diseñados para la ocasión. De los tres relojes que se pusieron a examen, solo uno obtuvo la prestigiosa certificación de vuelo para todas las misiones espaciales tripuladas y actividades extravehiculares de la NASA el 1 de marzo de 1965: el OMEGA Speedmaster. El nuevo MOONSWATCH 1965 rinde homenaje a este reloj único y a esa certificación de vuelo otorgada por la NASA hace seis décadas.
El equipo de especialistas de la NASA que realizó las pruebas a los relojes recomendó el OMEGA Speedmaster por encima de otros modelos debido a su ”precisión extraordinaria, fiabilidad, legibilidad y facilidad de uso”. La certificación de vuelo otorgada a OMEGA pronto se convirtió en una realidad: el 3 de junio de ese mismo año, tan solo tres meses después de que finalizaran las pruebas, durante la misión “Gemini IV”, Ed White se aventuró a salir de su aeronave en mitad del espacio durante veinte minutos con el OMEGA Speedmaster en su muñeca. El MOONSWATCH 1965 posee las mismas características que el reloj Speedmaster certificado hace sesenta años por la NASA. El logotipo de OMEGA de la época (también presente en la correa y la corona), las agujas y el tipo de letra de las inscripciones recuerdan el estilo del reloj original, ofreciendo a su versión más moderna un atractivo estilo vintage. Pero el reloj guarda todavía más sorpresas: la esfera, por ejemplo, es otro guiño al OMEGA Speedmaster Moonwatch Professional de esfera inmaculadamente blanca que se lanzó en marzo de 2024 (310.30.42.50.04.001).
Otra novedad en el MOONSWATCH 1965 son los dos contadores situados a las 10 y a las 2 horas. El primero presenta el número 19 (en lugar del 60 habitual) en la parte superior, mientras que el segundo muestra el número 65 (en lugar del 10 habitual), haciendo referencia al año 1965.
Esto significa que los contadores del cronógrafo se han modificado para que el tiempo total que se puede cronometrar sea:
Contador situado a las 10: 19 horas
Contador situado a las 2: 65 minutos
Los números 19 y 65 de los contadores de la esfera nos permiten leer el año 1965. El segundero pequeño, situado a las 6 horas, permanece igual que en otros cronógrafos con el número 60. La lectura del tiempo cronometrado es un poco diferente, ya que el contador cronometra los primeros 65 minutos y comienza a medir las horas solamente cuando esto se ha completado. Más concretamente, las agujas de ambos contadores funcionan de la siguiente manera:
- El contador situado a las 10 horas (que cronometra un total de 19 horas) y el que está situado a las 2 horas (que cronometra un total de 65 minutos) dan una ”vuelta de honor” al final del minuto 64.
- El contador situado a las 10 horas gira una vez e indica 1 hora (o mejor dicho, una hora más).
- El contador situado a las 2 horas gira una vez e indica el minuto 5.
De este modo, y sin volver a poner a cero el contador situado a las 2 horas (que cronometra los minutos), la hora se puede leer con normalidad sumando las horas y los minutos. Las dos agujas realizan este proceso simultáneamente cada 65 minutos. Todo lo anterior nos ha permitido resaltar dos datos importantes a través de los contadores: el año 1965 y el 60 aniversario de la certificación de vuelo de la NASA. El número ”19” aparece en el contador situado a las 10 horas, el número ”65” en el contador situado a las 2 horas y el número ”60” en el contador situado a las 6 horas. Estos números son visibles bajo la luz ultravioleta. Las agujas y los índices están recubiertos de Super-LumiNova® de grado A que proporciona una visibilidad óptima en la oscuridad.
El MOONSWATCH 1965 lleva las frases de la misión en la parte trasera de la caja y los logotipos OMEGA X SWATCH en la esfera y la corona. Una correa de VELCRO® gris, apta para trajes espaciales, completa el estilo astronauta chic, y presenta pespuntes contrastantes que combinan con el color de la caja y la correa. Las principales características del OMEGA Speedmaster Moonwatch original siguen presentes: la caja asimétrica, la famosa escala taquimétrica con punto sobre el noventa y los característicos contadores del Speedmaster. Como todos los modelos Bioceramic MoonSwatch, este nuevo reloj incorpora una función de cronógrafo.
El modelo no limitado ”1965”, como todos los relojes de la colaboración OMEGA X SWATCH, está fabricado con Bioceramic, un material patentado por Swatch que se forma a través de una mezcla única de dos tercios de cerámica y un tercio de materiales de origen biológico derivados del aceite de ricino.
El nuevo modelo de la colección Bioceramic MoonSwatch estará disponible a partir del 1 de marzo (fecha en la que la NASA otorgó la certificación al Speedmaster en 1965) únicamente en tiendas Swatch seleccionadas de todo el mundo. Al igual que con toda la colección Bioceramic MoonSwatch, solo se puede comprar un reloj por persona, por día y por tienda Swatch.
Las once pruebas sucesivas de la NASA
La NASA exigía a los relojes examinados que cumplieran muchos requisitos para poder entregarles la certificación y enviarlos a misiones espaciales tripuladas. La fiabilidad fue primordial durante las 11 pruebas consecutivas a las que se sometió a los cronógrafos de las tres marcas. El requisito previo era una precisión de 5 segundos en 24 horas, idealmente dentro de un margen de +/- 2 segundos cada 24 horas. Los relojes debían tener función de parada, ser fáciles de leer y antimagnéticos.
1. Prueba de alta temperatura: 70 °C durante 48 horas, seguido de 93 °C durante 30 minutos en vacío parcial.
2. Prueba de baja temperatura: -18 °C durante 4 horas.
3. Prueba de vacío: se calienta en una cámara de vacío y luego se enfría a -18 °C durante varios ciclos.
4. Prueba de humedad: diez ciclos de 24 horas con >95 % de humedad y temperaturas que oscilan entre 25 °C y 70 °C.
5. Prueba de corrosión: en una atmósfera de oxígeno a 70 °C durante 48 horas.
6. Prueba de resistencia a los choques: seis choques de 40 G en seis direcciones diferentes.
7. Prueba de aceleración: aceleración progresiva a 7,25 G durante unos cinco minutos y después a 16 G durante 30 segundos en tres ejes.
8. Prueba de baja presión: presión de 10-6 atmósferas a 70 °C durante 90 minutos seguido de 93 °C durante 30 minutos.
9. Prueba de alta presión: en una presión de aire de 1,6 atmósferas durante 60 minutos.
10. Prueba de vibración: vibraciones aleatorias en tres ejes entre 5 y 2000 Hz con una aceleración de 8,8 G.
11. Prueba acústica: 130 decibelios en frecuencias de 40 a 10 000 Hz durante 30 minutos.