Volver a ver pelis con ojos relojeros hace mucho daño…
Es curioso que en las novelas Bond suele llevar un reloj genérico, “viejo” y con cifras luminosas; estoy viendo la descripción de un reloj militar de los 40. En Dr.No se le para tras sus aventuras por los pantanos, en Desde Rusia su antagonista Grant le acierta con un tiro en la esfera y se lo revienta, en Thunderball utilizan el dial para la radiación…
Si algo tiene una marca, Fleming la menciona; en Vive y deja morir se menciona un Oyster Perpetual pero en el contexto del equipo para una misión acuática, no como reloj principal.
Es solo en la tardía Al Servicio secreto de su Majestad cuando aparece el Rolex como el reloj que lleva y curiosamente coincide con dos cosas, Fleming se compró un Explorer y cuando escribe esta novela Fleming visita los rodajes de Dr.No y conoce a Connery, con su Submariner… En la novela se dice que es un Oyster Perpetual, números luminosos…está como diciendo “mi Bond no es el de la película, mi Bond es mi alter ego…”
Como curiosidad en la traducción española, al menos la que tengo, de Al servicio.. faltan pasajes, y aunque sí está el pasaje donde Bond se carga a un guardia usando el Rolex como nudillos de acero falta el pasaje donde se debate si comprar otro Rolex (“son más bien pesados, pero funcionan” dice) y donde mira su nueva compra.
Otra curiosidad más; leí un artículo que menciona un intercambio de cartas entre un fan y Fleming en el 58: el fan se queja de que en Dr. No el reloj de Bond se para tras sus aventuras en la isla pantanosa. No puede ser para alguien de su talla, y le recomienda que como solución podría usar un Oyster Perpetual, ya que son resistentes al agua y no hay que darles cuerda.
Fleming responde que lo ha consultado con Bond y que piensan que el Oyster es demasiado pesado y ralentizaría su izquierda en combate (?). Responde que Bond usa relojes baratos, desechables y con brazalete de metal extensible (estaría pensando en estilo Bonklip y similares?) para poder usarlo como nudillos en combate.
Es coherente con Al servicio del 63: Fleming se lo piensa mejor, quizá porque recientemente él mismo lleva un Explorer y quizá porque Connery lleva un Rolex y le coloca un Oyster a Bond; menciona “que son pesados pero van bien” como para justificarse de su opinión anterior y lo usa como arma.
Así que el tema del verdadero reloj de Bond está bastante resuelto: al principio lleva un reloj genérico, barato, compatible com un reloj tipo militar de cuerda ya que lleva numerales con radio, y al final lleva un Oyster Perpetual con números luminosos, 98% de probabilidad que sea un Explorer como el de su autor.