Hola,
Chronométre Repetition,
no se refiere a "repetición del cronómetro"
significa simplemente "Chronométre Repetition".
Chronométre, por el standard de precisión, de menos de tantos segundos por día de variación total, en la marcha.
Repetition, por la repetición de cuartos, la sonería.
Mi opinión es qu sí merece la pena restaurar.
Es un reloj que debido a su complicación, la sonería merecería volver a la vida.
Debería ser con un relojero entendido en estas complicaciones,
y habituado a estas restauraciones.
Si el pivot de la rueda de segundero está roto, por ejemplo,
el técnico al que lo lleves, debería poder reportar esta pieza, es decir,
agujerear y colocar un pivot nuevo a esa rueda.
En estos relojes no existía el sistema de repuestos disponibles,
y a veces es muy difícil dar con recambios de despiece o máquinas semejantes como para aprovechar sus partes.
Es la razón por la que el técnico debería poder reparar -y si hiciese falta fabricar- las partes necesarias de este reloj.
Si tuviese que recomendarte un relojero, podría ser cualquiera de los foreros
SReloj (Saúl), o vodevil (Álvaro, de Chipiona), o Francis, (de Tarancón),
podrías contactarlos por privado.
Saludos
Álvaro