Gracias Foro, el fin del misterio de las abreviaturas.

[miguelfr]

En cristiano es coaxial ...


Muchos de los acrónimos que sugería T.Shelly basados en el post de Gigio, que ya tomamos como referencia en su día :, no se pueden implementar por provocar conflictos con el castellano (UN, NOS, LE); otros provocarían mayor pérdida de información al expandirse en los títulos (GMT, UTC), ya que podrían convertir 'Rolex GMT Master' en 'Rolex Greenwich Mean Time Master' desvirtuando el término GMT asociado a cualquier reloj que lo lleve en su denominación. Vamos, que hay que analizarlos individualmente con calma.



Seguiremos ampliando la lista. Última incorporación: GS = Grand Seiko



Saludos.

Enhorabuena y gracias por la iniciativa que supone un gran avance en la mejora de la lectura del foro, tanto de los recien iniciados como de los que ya somos un poco mas entendidos.
Aunque no quite que puedan darse algunos casos que tengan que ser corregidos, y nos hagan echarnos unas risas.
Salu2.(esta despedida no sé como saldrá ,ahora la veré)

 

[romanlasanta]

que bueno, ahora me entero de algunas, jejejjeje

 

[Soporte RE]

Aunque no quite que puedan darse algunos casos que tengan que ser corregidos, y nos hagan echarnos unas risas.

Eso va a ser inevitable

Los ejemplos de hoy:

"Chicos/as" (las chicas son automáticamente transexualizadas en Adolph Schild)
"Po tiene cara de Alemana" (Omega ya no es una marca suiza para MANOLER) ​