Probus Scafusia

[clipo1]

"Calidad comprobada de Schaffhausen". Una tarde de sabado despues de comer y unas fotos de pequeños detalles. El sello de calidad de IWC con el antiguo logo de la casa, del año 1903, grabado en la corona.

Otro detallito del estriado en el pulsador de reseteado del crono, que sirve para mover el bisel interno para el control de los tiempos de inmersion.

Otro par mas de la esfera , para ver el bisel interno las agujas y la ventana de la fecha.

Lo que hace el no hechar la siesta. Espero que os gusten. Saludos.

 

[ttarasbulba]

me gusta y mucho
salu2

 

[jesus jimenez]

Excelentes fotos,sobre todo el detalle de la corona/pulsadores.Saludos.

 

[feroba]

Me está entrando una fiebre de iwc...

 

[Josemaval]

Un de esos relojes que incluso de reojo sabes de cual se trata, IWC gran reserva, y eso tiene un nombre, personalidad, me encanta y diría más, es un de los pocos divers que me gusta también en crono. Disfrutalo sin moderación, ya que tiene toda la pinta de ser comodísmo de llevar. 😉

 

[waltrapa]

muy buenas fotos, enhorabuena..

 

[theronin]

Impresionantes fotos clipo1, espectaculares. Y el reloj, una preciosidad

 

[Shogun]

que bonito son los iwc sobre todo estos divers no así los nuevos que me han decepcionado bastante

 

[awesome77]

Buenas fotos pablo, veo que eso de no hacer la siesta te afecta..jejej

 

[laritxo]

Muy buenas fotos,y el reloj muy bonito,me gusta ese en titanio mas que en acero por la aguja minutera que es amarilla.

Una cosa ,ya que lo pones en el titulo y se que en los iwc (nose si en todos )pone probus scafusia ,alguien sabe que significa esto?

Gracias.

 

[feroba]

Muy buenas fotos,y el reloj muy bonito,me gusta ese en titanio mas que en acero por la aguja minutera que es amarilla.

Una cosa ,ya que lo pones en el titulo y se que en los iwc (nose si en todos )pone probus scafusia ,alguien sabe que significa esto?

Gracias.

Es latin, significa "bien hecho en scafusia" siendo scafusia schaffhausen

 

[laritxo]

Muchas gracias feroba.:

Lo habia leido muchas veces pero no sabia lo que significaba.

 

[clipo1]

Muy buenas fotos,y el reloj muy bonito,me gusta ese en titanio mas que en acero por la aguja minutera que es amarilla.

Una cosa ,ya que lo pones en el titulo y se que en los iwc (nose si en todos )pone probus scafusia ,alguien sabe que significa esto?

Gracias.

Lo pongo entrecomillado al inicio del post.
"Calidad comprobada de Schaffhausen".
Saludos

 

[CARPEDIEM]

Que fotos mas buenas, a ver si aperndo algún día.

 

[feroba]

Probus no significa calidad comprobada, sino bien hecho

 

[caprichin]

Probus no significa calidad comprobada, sino bien hecho

En ese caso "probus" por las fotos, clipo1.

 

[feroba]

En ese caso "probus" por las fotos, clipo1.

Eso si que no tiene discusión!!!

 

[neopreno]

Probus clipo.

Sobre significados:

https://relojes-especiales.com/threads/¿probus-scafusia.51851/

 

[feroba]

Veo que en este caso es más que una traducción literal, una traducción acomodada a lo que iwc se acoge

 

[alon]

Unos detalles muy interesantes pero,de IWC no esperaba menos,un saludo.

 

[clipo1]

Probus no significa calidad comprobada, sino bien hecho

Gracias por la aclaración , yo la frase la saqué del libro de IWC en el cual la traducen asi.
Saludos.

 

[clipo1]

Probus clipo.

Sobre significados:

https://relojes-especiales.com/threads/¿probus-scafusia.51851/

Gracias neopreno, por el enlace. Saludos