Dupont
Mazinger Z
Verificad@ con 2FA
Lo curioso es que Duratec sí es un recubrimiento.Buenos días, he aprovechado que me he levantado antes de que pusiesen las calles y he buscado las patentes y después como comercializa en Citizen los Super Titanio para ayudarme a entenderlas.
El Super Titanium solo usa los procesos que cambian el titanio desde dentro, no los que le ponen algo encima. La patente con la que empezó todo esto es WO1997036018 / JP3179787B2 (1996), que es lo que Citizen llama MRK: metes la pieza de titanio en un horno de vacío con nitrógeno y oxígeno, y esos gases penetran el metal transformándolo. No hay ninguna capa que pueda pelarse porque no hay capa: es el propio titanio convertido en algo más duro.
Los recubrimientos DLC y PVD son otra cosa en el mundo Duratec, y Citizen los nombra siempre de forma diferente precisamente por eso. Cuando ves «DLC» en las especificaciones (US5843571 y las patentes relacionadas) es porque han depositado carbono externo sobre el titanio.
La propia Citizen lo describe en su web oficial como "creating an amorphous carbon hard film on the surface of the material", puedes verlo aquí: https://www.citizenwatch-global.com/news/2025/20250617/index.html
Esos modelos no se llaman simplemente Super Titanium sino Super Titanium con DLC o similar.
Puedes comprobarlo en esta otra ficha de producto oficial donde aparecen los dos términos como cosas distintas en la misma descripción: "Super Titanium™ cases and bracelets finished with Duratect DLC": https://www.citizenwatch-global.com/news/2024/20240904/index.html.
Nunca los fusionan en un solo término porque son procesos distintos sobre capas distintas del reloj. Lo mismo ocurre con los acabados dorados (WO2008038694, US11015240): son capas nobles depositadas por encima, siempre nombradas aparte.
En el caso del Attesa CB3040-56H, el tratamiento es Duratect TiC sin ninguna capa adicional, y Citizen lo comercializa como Super Titanium a secas, lo que indica que el proceso es difusivo y no una deposición externa.
Si buscar el modelo hermano de mi Attesa, el CB3045-61E sí se comercializa como Super Titanio con Duratec DLC, es decir, primero aplican el mismo sistema que tiene el Super Titanio del mio y luego añaden la capan de DLC para que sea negro.
En este enlace te puedes descargar un mapa mental de la estructura de patentes que he encontrado, está en formato Freemind, SimpleMind y un PDF por si no te apetece instalarte ninguna aplicación:
Proton Drive
Securely store, share, and access your important files and photos. Anytime, anywhere.drive.proton.me
DGL Duratec™ Powder Coat Range | DGL Powder & Industrial Coatings
Duratec™ is formulated with advanced polyester resin technology for architectural applications where superior gloss and colour retention is critical
dglpowders.com
