Hola, Zeus:
A falta de una fotografía, que sería muy ilustrativa, intentaré explicarme.
Partimos de una Nato con hebilla más dos trabillas, llamadas 1 (la más cercana a la hebilla) y 2.
Nos ponemos la correa y la adecuamos a nuestra medida, pasando todo el sobrante (yo tengo una exigua muñeca de unos 16cm) por dentro de las dos trabillas.
Doblamos el sobrante por fuera de la trabilla 2 (rodeándola, cubriendo el metal salvo en los laterales) para pasarla por dentro de la trabilla 1.
A partir de ahí, ya siempre por dentro por dentro de la trabilla 1, doblo el sobrante hasta que queda "a presión" bajo la trabilla. En mi caso, la trabilla 1 soporta 3 pasadas de correa adicionales, una vez hemos rodeado la trabilla 2.
Esto suma las suficientes capas como para que quede muy prieto, y al mojarse, pues más todavía, ya que el tejido suele empaparse y "engorda".
Quede claro que con una mayor muñeca el excedente sería insuficiente para dar las pasadas necesarias, salvo que cambiáramos el experimento a la otra trabilla (mucho menos estético) o usáramos una correa mucho más acolchada/gruesa.
Yo dejé de cortarlas y pasé a este método ya que estéticamente no me disgusta y me funciona.
Intentaré aclarar cualquier duda. Un saludo!!