Hola Jorgerp1, el problema que veo según la foto que publica el compañero, es que el culote no se separa como debe del mecanismo del émbolo, y se ha llevado hacia afuera toda la pieza de latón que forma el mecanismo de carga.
Si no separa el culote de resina, que va a rosca, de esa pieza de latón, dificilmente puede lubricarlo, y la rosca que se ve en la foto me parece que atornilla al revés, luego hay que fijarla para atornillar, esta vez de forma natural, hasta su tope la rosca interna que mueve el émbolo.
Si no se tiene un poco de experiencia, y un mínimo de herramientas, creo que es mejor no tocar el asunto y que lo haga un entendido, la broma se puede poner en 60 euros de la tarifa plana de reparaciones que tiene Montblanc para averías standard. Un saludo

.