Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature may not be available in some browsers.
Muchas gracias, disculpa que no la viese. Diría que entró justo cuando estaba escribiendo.Correcto, la del compañero no es Pie Pan y hasta donde yo sé debería serlo. Pero puedo estar equivocada
Te dejo mi respuesta anterior
Cuando no lleva indices broad arrow pueden ser circulares y bicolor y/o guilloché, pero con los indices en punta de flecha, en lo que yo conozco han de ser pie pan.Entiendo que la duda que se ha planteado es si la esfera interna debería tener forma dodecagonal en lugar de circular.para poder ser considerada "pie pan"... La verdad es que, en lo relativo a la referencia 2852 del Omega Constellation, he visto bastantes casos en internet en que es circular, como en el caso del modelo que he presentado...
Ver el archivos adjunto 2749166
Ver el archivos adjunto 2749167
Ver el archivos adjunto 2749168
Ver el archivos adjunto 2749169
Este artículo sobre los pie pan también incluye la referencia 2852 entre los modelos considerados como "pie pan", con fotos de varios modelos con esfera interior circular, aparte de los modelos con esfera dodecagonal...
Omega Constellation Reference Guide - The Pie-Pan Era
The Omega Constellation is one of the most well-known watches today and throughout its 70 year history. However, this flagship has seen numerous references and designs. To better navigate the reference jungle I've put together this guide - to not loose track of how much the constellation has...goldammer.me
Muchísimas gracias por tus aclaraciones y por compartir tu conocimiento, compañero germanio!!!Buenas noches
Primero felicitarte por el reloj y por el hilo, uno maravilloso y otro ameno e instructivo.
Varias cosas, la ref 2852 es muy conocida y longeva en el tiempo y ha aguantado bastantes años en produccion. Las lineas que dividen cuatro cuadrantes en el dial se llaman en Anglo-Saxon "crosshair" y en castellano "punto de mira"
El calibre 505 inicio su producción en el 57 y se calcula que se fabricaron unos 90.000 más menos.
Las asas o patas no son unas dog legs o patas de perro, son parecidas.
La esfera Pie Pan o Peter Punk es la dodecagonal como bien ha dicho Rosa, la tipo sartén. La nomenclatura general a veces tiende a generalizar las del tipo de tu reloj como - abrevio- PP.
Especulo: tal vez por los índices de los minutos adelantados a los índices horarios, el ir en los primeros Constellation, el doble color entre la parte central y el extrarradio... concluyendo, por su semejanza. Quizás sería más correcto denominarlas pre-PP, no se...
Pecata minuta semántica y estéril, para mí.
Las 8 estrellas hacen referencia a 2 premios de cronometría y 6 primeros premios en el observatorio de Kev-Teddinton.
La caja está pulida y el reloj es precioso. Los índices yo los llamo, yo, en abanico.
A disfrutar de un magnífico reloj y gracias por presentarlo.
Hola Casiná. Efectivamente, me cuadra lo que dices en cuanto a que agujas, índices y medallón posterior sean de oro, o al menos chapadas en oro... Al no tener certeza de ello, he preferido por prudencia referirme a su indudable tono dorado, sin entrar a afirmar que el material sea oro, aunque sí me cuadra que lo sea...Dice el dueño "La parte posterior de la caja es muy característica de los Omega Constellation de la época, y muestra, en relieve, la imagen del Observatorio astronómico de Ginebra, rodeado de ocho estrellas, que simbolizan los concursos de precisión ganados por Omega. Como comentaba con anterioridad, este grabado es dorado, al igual que los índices y agujas, en contraste con la caja de acero."
Yo tengo entendido que tanto agujas e índices como el medallón posterior son de oro, o suelen ser de oro (y en algunos casos hasta la esfera) pero puedo estar confundido porque me extraña que los expertos no lo hayan apuntado antes. De hecho se encuentran por ahí cajas a las que le han quitado el referido medallón para "pulirlo".
Ver el archivos adjunto 2749389
Saludo sevillano y dominguero. Pal Cabildo me voy ...
Muchas gracias Tiberio!!! Todos aprendemos gracias a las aportaciones de los compañeros. Un lujo contar con tanto conocimiento en este subforo de vintages!!!Me gustan estos hilos, aprendo un montón de cosas. Felicidades por el reloj y la estupenda presentación
Precioso!!!!Muy bonito este reloj, enhorabuena. En su momento disfrute de un Constellatión con la esfera repintada y calibre 561. Y siempre se me ha quedado la espinita clavada de volver a disfrutar del modelo en acero y armis con granos de arroz. Se que algún día lo cazaré.
Ver el archivos adjunto 2749458
Ver el archivos adjunto 2749460
Ver el archivos adjunto 2749461
Muchas gracias por las aclaraciones, que ratifican lo señalado por otros compañeros. Lo he editado para eliminar la referencia a la esfera tipo "pie pan"...Precioso reloj y con el movimiento en magnífico estado.
Coincido con otros compañeros. Eso no es una esfera pie-pan (lo que no la hace menos bonita) ni las garras de la caja son "dog leg".
Las garras "dog-leg", ya hay alguna foto en este hilo, son las angulosas porque recuerdan a las ancas traseras de un perro y las esferas pie-pan son, como su nombre indica, las que se podrían cortar como si fueran porciones de una tarta (es decir, dodecagonales). ¿Que por qué relojes que no tienen esas características se anuncian como tales? Porque el mercado ha decidido que si llevan esos calificativos, se cotizan más caros, igual que verás muchas tapas con la referencia 168.005, sea o no la correcta, por la misma razón.
Pedazo de relojBuenas tardes compañeros,
Quería presentaros, a modo de modesta “review”, una de mis últimas adquisiciones. Se trata de un Omega Constellation 2852. Os iré contando lo que he podido recopilar de diferentes fuentes, aunque es posible que cometa errores o incorrecciones, por lo que no tengáis reparos en corregirme los que sabéis más que yo de esto.
Si no me equivoco, la referencia 2852 se fabricó a partir de 1.952, año en que Omega lanzó al mercado la colección “Constellation”.
Empezando por el dial, quizá la parte más llamativa es la forma de los índices… Los he visto descritos como “arrow head indexes” (punta de lanza), “shark tooth” (dientes de tiburón) o “diamond indexes” (diamantes). Quizá me podáis aclarar si todas estas denominaciones son válidas o si alguna no se corresponde con los índices de este modelo…
Algo que resulta curioso, aunque muy atractivo a la vista en mi opinión, es que tanto los índices, las agujas horarias y el segundero, como la estrella y el logo y texto de Omega son en tono dorado, a pesar de ser la caja de acero. Esto mismo ocurre en la imagen del observatorio en la parte trasera, si bien de eso hablaré más tarde.
Ver el archivos adjunto 2748997
La esfera tiene una parte exterior, que cubre exactamente la anchura de los índices, en una tonalidad dorada, que contrasta con la parte interior de la esfera, en una tonalidad más crema, y dividida en cuatro cuadrantes por dos finas líneas negras.
En la parte superior de la esfera se puede apreciar, aplicado en tono dorado, el logo de Omega y el texto “Omega”, seguido del siguiente texto impreso, en tres líneas: “AUTOMATIC”, “CHRONOMETRE” Y “OFFICIALLY CERTIFIED”. Esto revela una de las características del reloj, que es contar con un calibre cronómetro certificado. Y es que si algo definió a los Constellation cuando Omega lanzó esta colección fue la búsqueda de la precisión. Por ello, todos los modelos tienen en común su condición de Cronómetro, como forma de certificar un nivel de precisión y exactitud superior a los estándares normales.
La parte inferior de la esfera tiene una estrella dorada en su parte central y, justo encima de ella, el texto “Constellation” que identifica el modelo. A diferencia de otros modelos posteriores, éste no presenta fechador. Esto, como todo, va por gustos, si bien a mí cada vez me gustan más los modelos sin fechador, ya que creo que su ausencia contribuye a una mayor simetría y equilibrio de la esfera.
Las agujas horarias, de tipo "Dauphine" y el segundero central, son otras de las características comunes a prácticamente todos los Omega Constellation de los años 50 y posteriores. En este caso, como he comentado, son doradas, a juego con los índices.
Uno de los aspectos que más me gusta de la esfera es cómo varía en función de la incidencia de la luz sobre los índices, agujas y apliques dorados, algo que he intentado reflejar, con menos éxito del deseado, en las siguientes fotos:
Ver el archivos adjunto 2748998
Ver el archivos adjunto 2749001
La caja es de acero, con unas medidas de 35 mm de diámetro, 42 mm de distancia entre asas y una altura de 12 mm con cristal y 8 mm sin contar el cristal.
La parte posterior de la caja es muy característica de los Omega Constellation de la época, y muestra, en relieve, la imagen del Observatorio astronómico de Ginebra, rodeado de ocho estrellas, que simbolizan los concursos de precisión ganados por Omega. Como comentaba con anterioridad, este grabado es dorado, al igual que los índices y agujas, en contraste con la caja de acero.
Ver el archivos adjunto 2749002
Ver el archivos adjunto 2749003
La parte trasera incluye también dos descripciones. En la parte superior “CONSTELLATION” (díficilmente apreciable en las fotos, a pesar de mis esfuerzos) y en la inferior "WATERPROOF" (que se puede apreciar en la segunda de las fotos de la parte trasera).
La corona, firmada con el logo de Omega, tiene una forma muy característica de estos modelos de Omega Constellation, y ofrece un aspecto muy robusto:
Ver el archivos adjunto 2749006
Las asas son también muy características. Los orificios para la correa se pueden apreciar tanto desde la parte interior como exterior de las asas. En algunos modelos posteriores dejaron de verse desde la parte exterior, lo que creo que es una mejora desde el punto de vista estético.
Ver el archivos adjunto 2749009
Pasamos al movimiento, el corazón del reloj. Los Omega Constellation han incorporado diferentes calibres desde sus inicios. En el caso del modelo que estoy presentando, monta un calibre Omega 505. Se trata de un calibre automático que late a 19.800 alternancias, con una reserva de marcha de unas 46 horas y 24 rubíes. Su tamaño es de unos 28 mm de diámetro y 5,55 mm de altura. Incorpora amortiguador Incabloc. Como he comentado con anterioridad, se trata de un calibre con certificado de cronómetro.
Ver el archivos adjunto 2749011
Como se puede ver en la foto, la masa oscilante lleva grabado el texto “Omega Watch Co Swiss” / “Adjusted five (5) positions” / “and temperaturas” / “twenty-four 24 jewels” Asimismo, en los puentes se puede ver grabada la referencia del calibre, “505”, junto al logo de Omega, y el número de serie.
Ver el archivos adjunto 2749012
La parte interior de la tapa posterior lleva grabado el texto "OMEGA WATCH CO", junto al logo, dentro de un triángulo, "ACIER INOXIDABLE", "FAB SUISSE", "SUISSE MADE", "PATENT 315164" y el modelo "2852 8 SC", además de la indicación "PONGA LA JUNTA EN EL FONDO" en cuatro idiomas: Alemán, Francés, Inglés y Español.
Ver el archivos adjunto 2749021
A continuación, una foto del movimiento desmontado con todas sus piezas, como parte del proceso de mantenimiento realizado por mi relojero:
Ver el archivos adjunto 2749014
Como podéis ver, después del mantenimiento ha quedado con una precisión envidiable, que deja constancia de la calidad del movimiento y su condición de cronómetro certificado, a pesar de su antigüedad:
Ver el archivos adjunto 2749023
El reloj venía con esta hebilla, que no sé si es original ni si se corresponde con la de este modelo. Quizá algún compañero me podáis dar algo de luz al respecto. Como se puede ver en la foto, al cambiarle la correa no tuve en cuenta el ancho del extremo de la hebilla y queda con una cierta holgura.
Ver el archivos adjunto 2749024
Bueno, espero que os haya resultado interesante y os agradezco la lectura a los que habéis llegado hasta aquí. Como os he comentado a lo largo del hilo, estaré encantado de recibir vuestros comentarios, incluyendo todas las correcciones precisas. Como os decía, he intentado documentarme lo que he podido, pero seguro que muchos de los compañeros del subforo de Vintages sabéis mucho más que yo de este reloj.
Gracias de nuevo y feliz día a todos