Fachidiot

[Jesús]

Prefiero lo de WIS, la verdad... Eso sí, mi favorita es "backpfeifengesicht"

Es curioso que las lenguas sean tanto más ricas cuando menos oídos se presten a los "puristas"... No sólo eso, sino que además se prestan también a que las hable más gente. Y si no, que se lo digan al inglés

 

[icomm]

Todo eso enriquece el idioma...
El idioma alemán cada vez, sobre todo en entorno técnico y de negocios, va sustituyendo los largos términos alemanes (sin espacios) por su equivalentes ingleses, y en algunos casos llegando al Deutschlisch (el equivalente a nuestro spanglish)...
De momento, quien habla así se le considera um snob... un tio raro que se quiere hacer notar, un enteradillo, vaya...
Un saludo