¿Cómo es posible?

[Jesús]

Tres revistas de tres nacionalidades distintas, sin relación empresarial entre ellas y con el mismo reportaje en portada

Un ex-ejecutivo de la revista 0-60 lo explica para

: hay periodistas y fotógrafos que, conservando la propiedad intelectual de sus obras, trabajan como freelance y venden sus reportajes a las revistas bien sea directamente, bien sea a través de intermediarios. Por eso te puedes encontrar el mismo reportaje en diferentes revistas.

Curioso. Y previsible, supongo. Pero cuando se utiliza este mecanismo hasta para la portada, se arriesga uno a un pequeño bochorno

 

[Almarpa]

Anda que ni siquiera se han preocupado de cambiar la foto de portada. Serán lechones.....

 

[DanThunderbolt]

Vergonzoso. Pensé que la prensa del motor española era chapucera pero veo que no somos los únicos.

 

[Guancho]

Yo estoy cansado de decir que la mitad de los reporajes de las revistas españolas son copias, literales, traducidas de revistas de otros paises. Lo de los fotógrafos freelnace... sin comentarios. Se nota muchas veces. Por no comentar la s de errores tñecnicos y descripotivos de lso modelos que se producen. En definitiva, una mojón como una castora para la prensa especializada en España.
Habría que leer lo que pone dentro. Igual es lo mismo en las tres revistas.

 

[Quique_A340]

...y no sería la primera vez que las revistas usan las fotos promocionales que ofrecen los fabricantes..., vamos, que el coche ni lo han visto.

 

[Josemaval]

, también dan ganas de comprar Topgear magazine...

 

[mmg2]

Esa misma prueba la he visto en 2 revistas españolas, que ahora mismo no me acuerdo que publicaciones son, es lo que tiene ir al super con el sargentillo que mientras ella carga el carro, yo la espero viendo las revistas.

 

[ollero]

Por eso hay que beber de las fuentes, y olvidarse de la basura de revistas nacionales del motor. Un vistazo a la revista británica EVO, y sabréis de lo que hablo. Llevo ya unos 13 años suscrito, desde su primer número, y el nivel de la publicación está a años luz de lo que se publica por aquí.

Por cierto, muchos de los artículos de EVO los podéis leer en la revista CAR española (una de ellas, que hay dos con el mismo nombre, manda huevos), pero claro, no dejan de ser una traducción, y no siempre acertada.

Saludos

 

[Almarpa]

Por eso hay que beber de las fuentes, y olvidarse de la basura de revistas nacionales del motor. Un vistazo a la revista británica EVO, y sabréis de lo que hablo. Llevo ya unos 13 años suscrito, desde su primer número, y el nivel de la publicación está a años luz de lo que se publica por aquí.

Por cierto, muchos de los artículos de EVO los podéis leer en la revista CAR española (una de ellas, que hay dos con el mismo nombre, manda huevos), pero claro, no dejan de ser una traducción, y no siempre acertada.

Saludos

Pues no sabía de donde cogían los artículos originales los de CAR. Me lo apunto :
A ver si nos tomamos otro chuletón de buey segoviano
Un abrazo

 

[ollero]

Pues no sabía de donde cogían los artículos originales los de CAR. Me lo apunto :
A ver si nos tomamos otro chuletón de buey segoviano
Un abrazo

Chuletón o cocido, es lo mismo, la cosa es coger grasa para el invierno, que va a ser duro...

Un abrazo

 

[AGarcia]

, también dan ganas de comprar Topgear magazine...

No te molestes....la TopGear magazine n.º 1 de Portugal tiene los mismos coches en la comparativa
Pero tiene mucho más, buena, muy buena

 

[c0re]

Curioso, pero más curioso que hayan pegado al supuesto probador de los vehículos en la primera.

 

[mandrake]

Un ex-ejecutivo de la revista 0-60 lo explica para

: hay periodistas y fotógrafos que, conservando la propiedad intelectual de sus obras, trabajan como freelance y venden sus reportajes a las revistas bien sea directamente, bien sea a través de intermediarios. Por eso te puedes encontrar el mismo reportaje en diferentes revistas.

Curioso. Y previsible, supongo. Pero cuando se utiliza este mecanismo hasta para la portada, se arriesga uno a un pequeño bochorno

De ahí que sean de distintos paises, se venden los derechos de uso por pais, si lo piensas bien tiene sentido, el problema es hoy en dia la "globalización" que hace que las fronteras no sirvan de mucho...Pero el mismo libro se vende en varios paises, y muchas veces con la misma portada...

 

[Jesús]

Sin problema por eso, pero es que no se trata del mismo libro. Se trata de tres libros diferentes, cada uno de los cuales tiene un capítulo que está "fusilado" en los otros dos, porque está comprado a un tercero