miquel99
De la casa
Sin verificar
Hola compañeros, hoy os quería presentar un reloj muy especial para mi. En este caso no se trata de un reloj de época soviética, sino de un digno representante de la "Rusia Blanca" (quien haya leído a Tolstoi, sabrá a que me refiero). Se trata de un Pavel Buhré de pulsera con un aspecto y marcha más que envidiables para llevar sus casi 102 años a sus espaldas. Relojes difíciles de conseguir, que gracias al buen hacer y profesionalidad de Sigfrid y Silvia de https://watches83.com/ ahora lo pueda lucir en mi muñeca. (os recomiendo vivamente que visitéis su página)
Pavel Buhré constituye un hito en el mundo de la relojería Rusa, al ser una de las manufacturas relojeras más prestigiosas de este país. vamos a ver un poco de su historia, aunque no me voy a extender demasiado:
La historia de esta casa relojera, se inicia en San Petersburgo en 1815 de la mano de Karl Buhre. Pavel Karlovich Buhre hijo, hereda el negocio de su padre, al fallecer este, que estaba muy bien relacionado en la corte imperial del Zar Nicolas II. Esto le permite heredar a su títulos nobiliarios, influencias y privilegios dentro de la misma. Con un espíritu emprendedor inaudito de la época, adquiere una fábrica de relojes en la ciudad Suiza de Le-Locle.
Allí empieza a manufacturar a mayor escala sus movimientos y fornitura para exportarlos por Europa y evidentemente hacerse con una buena cuota del mercado ruso, que compartía con marcas como Heinrik khan, Otto Hafeli, Henry Mosser... donde en talleres se ensamblaban sus relojes. Pronto sus relojes de bolsillo, empiezan a adquirir éxito, (patenta un cronografo) y abre una gran tienda en Kiev y otra en Moscú donde vende sus relojes.
En 1899 recibe el privilegio de convertirse en el "proveedor oficial de la casa imperial", honor que va a conservar hasta la caída de la dinastía Romanov. Durante estos años la manufactura Pavel Buhré gana diferentes medallas y exposiciones como la "medalla de oro en la exposición universal de París" en 1900 como podemos observar en el boletín de la "Fédération Horlogére Suisse" del mismo año.
Quien desee leerse todo el boletín, lo puede encontrar aquí https://doc.rero.ch/record/19554/files/19000818.pdf
Todos estos éxitos y por supuesto, el ser el proveedor oficial de la familia real, hace que los relojes de Pavel Buhré se hiciesen enormemente conocidos y utilizados en la Rusia zarista. Parte de su éxito residió también en su gran visión comercial, al crear relojes para todas las gamas sociales; sus precios empezaban desde los 2 rublos,más que accesibles para los trabajadores y llegaban hasta los miles de rublos, con cajas de metales preciosos, complicaciones relojeras, engarzados de diamantes, etc, para los altos estamentos de la corte y que aún podemos admirar en los museos del kremlin de Moscú.
https://mus-col.com/en/collection/watch/pocket/
https://www.kreml.ru/en-Us/about-museums/museum-collection/collection-chasy/
Sus relojes sirvieron de dotación en el ejército durante la guerra Ruso-Japonesa del 1904 y como no el la I gran guerra mundial. Para ir terminando sobre el enorme éxito y su popularidad, si revisamos los escritos del gran dramaturgo Anton Tchekhov , el nombre o la mención "Pavel Buhre" aparece más de 20 veces. El resto es sabido por todos, la revolución "nacionalizó" sus talleres, en lo que durante la década de los 20 se convirtieron en las "gostrest tochmeh" y el Sr. Pavel se exilió a Latvia y a Riga más tarde a Suiza.
En todas las exposiciones sobre la relojería rusa, aparecen sus creaciones, como en esta que ya compartí con vosotros con motivo del 240 aniversario de la relojería rusa, celebrada en Moscú
https://www.german242.com/articles/expo2009/expo.htm
Ya hemos visto que Pavel Buhré fue un verdadero hito dentro de la relojería rusa, pero vamos a ver el reloj
Lo primero que me ha llamado la atención es su tamaño, de 36mm, sin corona, nada pequeño para la época, aunque uno a veces se espera encontrar con algo parecido al imponente Type 1. Su caja es de plata y su dial cerámico se encuentra en muy buen estado. Los números son romanos y el 12 se enmarca en color rojo.
El reloj es del tipo de bolsillo, de mujer savoneta (con doble tapa posterior y una bisagra)
Donde encontramos el número de serie, que corresponde al año 1917,curioso porque pertenece a la última serie que se marcó en Rusia; los siguientes ya pertenecen a relojes hechos en Riga
1917 420000 - 440000
https://german242.com/articles/bure_serial.htm
Cuando uno ve un reloj así, es muy fácil pensar y dudar si realmente es un Savoneta, reconvertido en un "marriage", si es un "trench watch"... afortunadamente he podido encontrar un catálogo que se conserva del 1913 y acceder a una copia del mismo que me ha ofrecido muchísima y valiosa información.
Donde podemos ver que es realmente un reloj de pulsera, que salió así de fábrica y hasta su precio, 30 Rublos; cifra nada desdeñable en su época si lo comparamos con el salario de un oficial de bajo rango del ejercito (teniente) en la época, que era de unos 50 Rublos. Aquí hay un artículo esclarecedor de como era el nivel de vida y el coste de la misma en Moscú y San Petersburgo en la época pre- revolucionaria.(gracias Anna
)
https://www.pravda-tv.ru/2013/12/10...laty-i-tseny-ili-kak-zhili-lyudi-do-1917-goda
Especular sobre si estuvo en la gran guerra o no, ya sería ir demasiado lejos, y desde luego no contiene los elementos más comunes, como luminiscencia de radio o números arábigos, pero aunque no parece ser que estuviese creado para este fin, nunca se sabe...
Aquí podemos ver y comparar con otros relojes ya fabricados para dama (margen izquierdo)
En el interior de su tapa trasera encontramos lo que para mi es la "piedra angular" de este reloj. El emblema de la casa imperial y la inscripción "proveedor oficial de su majestad"
Su calibre de bella factura, es el 13 líneas, manufactura H5.45 y 13 rubíes, que por ahora conserva la exactitud de manera asombrosa!!!
http://www.ranfft.de/cgi-bin/bidfun-db.cgi?13&ranfft&151&2uswk&Paul_Buhre_13H5_45&
Bueno, no me voy a extender mucho más y espero que os haya gustado conocer muy por encima este apasionante periodo de la relojería rusa. Decir que la firma, Bauré "volvió" a Rusia y hace unos relojes realmente bonitos. Voy a tender un puente con la relojería soviética: ¿no os recuerda amigos, al Pobeda red, que fue el primer diseño, dicen que creado por el propio Stalin?
Pavel Buhré constituye un hito en el mundo de la relojería Rusa, al ser una de las manufacturas relojeras más prestigiosas de este país. vamos a ver un poco de su historia, aunque no me voy a extender demasiado:
La historia de esta casa relojera, se inicia en San Petersburgo en 1815 de la mano de Karl Buhre. Pavel Karlovich Buhre hijo, hereda el negocio de su padre, al fallecer este, que estaba muy bien relacionado en la corte imperial del Zar Nicolas II. Esto le permite heredar a su títulos nobiliarios, influencias y privilegios dentro de la misma. Con un espíritu emprendedor inaudito de la época, adquiere una fábrica de relojes en la ciudad Suiza de Le-Locle.
Allí empieza a manufacturar a mayor escala sus movimientos y fornitura para exportarlos por Europa y evidentemente hacerse con una buena cuota del mercado ruso, que compartía con marcas como Heinrik khan, Otto Hafeli, Henry Mosser... donde en talleres se ensamblaban sus relojes. Pronto sus relojes de bolsillo, empiezan a adquirir éxito, (patenta un cronografo) y abre una gran tienda en Kiev y otra en Moscú donde vende sus relojes.
En 1899 recibe el privilegio de convertirse en el "proveedor oficial de la casa imperial", honor que va a conservar hasta la caída de la dinastía Romanov. Durante estos años la manufactura Pavel Buhré gana diferentes medallas y exposiciones como la "medalla de oro en la exposición universal de París" en 1900 como podemos observar en el boletín de la "Fédération Horlogére Suisse" del mismo año.
Quien desee leerse todo el boletín, lo puede encontrar aquí https://doc.rero.ch/record/19554/files/19000818.pdf
Todos estos éxitos y por supuesto, el ser el proveedor oficial de la familia real, hace que los relojes de Pavel Buhré se hiciesen enormemente conocidos y utilizados en la Rusia zarista. Parte de su éxito residió también en su gran visión comercial, al crear relojes para todas las gamas sociales; sus precios empezaban desde los 2 rublos,más que accesibles para los trabajadores y llegaban hasta los miles de rublos, con cajas de metales preciosos, complicaciones relojeras, engarzados de diamantes, etc, para los altos estamentos de la corte y que aún podemos admirar en los museos del kremlin de Moscú.
https://mus-col.com/en/collection/watch/pocket/
https://www.kreml.ru/en-Us/about-museums/museum-collection/collection-chasy/
Sus relojes sirvieron de dotación en el ejército durante la guerra Ruso-Japonesa del 1904 y como no el la I gran guerra mundial. Para ir terminando sobre el enorme éxito y su popularidad, si revisamos los escritos del gran dramaturgo Anton Tchekhov , el nombre o la mención "Pavel Buhre" aparece más de 20 veces. El resto es sabido por todos, la revolución "nacionalizó" sus talleres, en lo que durante la década de los 20 se convirtieron en las "gostrest tochmeh" y el Sr. Pavel se exilió a Latvia y a Riga más tarde a Suiza.
En todas las exposiciones sobre la relojería rusa, aparecen sus creaciones, como en esta que ya compartí con vosotros con motivo del 240 aniversario de la relojería rusa, celebrada en Moscú
https://www.german242.com/articles/expo2009/expo.htm
Ya hemos visto que Pavel Buhré fue un verdadero hito dentro de la relojería rusa, pero vamos a ver el reloj
Lo primero que me ha llamado la atención es su tamaño, de 36mm, sin corona, nada pequeño para la época, aunque uno a veces se espera encontrar con algo parecido al imponente Type 1. Su caja es de plata y su dial cerámico se encuentra en muy buen estado. Los números son romanos y el 12 se enmarca en color rojo.
El reloj es del tipo de bolsillo, de mujer savoneta (con doble tapa posterior y una bisagra)
Donde encontramos el número de serie, que corresponde al año 1917,curioso porque pertenece a la última serie que se marcó en Rusia; los siguientes ya pertenecen a relojes hechos en Riga
1917 420000 - 440000
https://german242.com/articles/bure_serial.htm
Cuando uno ve un reloj así, es muy fácil pensar y dudar si realmente es un Savoneta, reconvertido en un "marriage", si es un "trench watch"... afortunadamente he podido encontrar un catálogo que se conserva del 1913 y acceder a una copia del mismo que me ha ofrecido muchísima y valiosa información.
Donde podemos ver que es realmente un reloj de pulsera, que salió así de fábrica y hasta su precio, 30 Rublos; cifra nada desdeñable en su época si lo comparamos con el salario de un oficial de bajo rango del ejercito (teniente) en la época, que era de unos 50 Rublos. Aquí hay un artículo esclarecedor de como era el nivel de vida y el coste de la misma en Moscú y San Petersburgo en la época pre- revolucionaria.(gracias Anna
)https://www.pravda-tv.ru/2013/12/10...laty-i-tseny-ili-kak-zhili-lyudi-do-1917-goda
Especular sobre si estuvo en la gran guerra o no, ya sería ir demasiado lejos, y desde luego no contiene los elementos más comunes, como luminiscencia de radio o números arábigos, pero aunque no parece ser que estuviese creado para este fin, nunca se sabe...
Aquí podemos ver y comparar con otros relojes ya fabricados para dama (margen izquierdo)
En el interior de su tapa trasera encontramos lo que para mi es la "piedra angular" de este reloj. El emblema de la casa imperial y la inscripción "proveedor oficial de su majestad"
Su calibre de bella factura, es el 13 líneas, manufactura H5.45 y 13 rubíes, que por ahora conserva la exactitud de manera asombrosa!!!
http://www.ranfft.de/cgi-bin/bidfun-db.cgi?13&ranfft&151&2uswk&Paul_Buhre_13H5_45&
Bueno, no me voy a extender mucho más y espero que os haya gustado conocer muy por encima este apasionante periodo de la relojería rusa. Decir que la firma, Bauré "volvió" a Rusia y hace unos relojes realmente bonitos. Voy a tender un puente con la relojería soviética: ¿no os recuerda amigos, al Pobeda red, que fue el primer diseño, dicen que creado por el propio Stalin?
Archivos adjuntos
Última edición:
...
Ah, se me olvidaba, que no creo yo que, teniendo números romanos, fuera reloj de dotación militar 
:
