Goldoff
Administrador de RE
Tripulación
Verificad@ con 2FA
La combinación -cada vez más frecuente- entre un "enfant terrible" de la relojería como es MB&F y un clásico a rabiar como Kari Voutilainen da como resultado un reloj que en su momento -2014- era inclasificable y que hoy vuelve con fuerza. La arquitectura y construcción del movimiento son 100 % MB&F, mientras que el premiado relojero independiente se hizo cargo de las especificaciones de los acabados y de la fidelidad a la tradición relojera de la Legacy Machine 101 o LM101
Con dos sencillas esferas -la hora y la reserva de marcha- su principal atractivo es el enorme volante suspendido oscilado a unas tranquilas 18000 alternancias por hora. La cúpula de zafiro tiene tal grado de transaparencia que se crea la ilusión de que no existe y el volante está al alcance de nuestros dedos. Este volante cuenta con tornillos reguladores específicamente desarrollados para MB&F, muelle espiral Breguet y portapitón móvil. Por primera vez, y gracias a las colaboraciones anteriores con H. Moser, este espiral es doble (espiral Straumann® doble).
Al dar la vuelta a la Legacy Machine 101, el cristal de zafiro del fondo —abombado para reducir el grosor del canto y, visualmente, el tamaño del reloj— revela los exquisitos acabados del calibre. Con sus ondulantes Côtes de Genève, los biseles pulidos a mano, sus chatones de oro y unos tornillos azulados al fuego, la belleza del movimiento de la LM101 rinde homenaje al estilo de los históricos relojes de bolsillo más sofisticados. 229 componentes, de los cuales 23 son rubíes.
Los precios:
46.000 € + impuestos en acero
55.000 € + impuestos en oro rojo o blanco
Como ilustración de cuánta gente puede llegar a intervenir en un solo modelo de reloj pongo aquí la (larga) lista de participantes:
Concepto: Maximilian Büsser / MB&F
Diseño del producto: Eric Giroud / Through the Looking Glass
Dirección técnica y de producción: Serge Kriknoff / MB&F
Diseño del movimiento y especificaciones del acabado: Kari Voutilainen
I+D: Robin Anne, Thomas Lorenzato, Joey Miserez y Julien Peter / MB&F
Ruedas y tornillería: Jean-François Mojon / Chronode, Paul André Tendon / Bandi, Alain Pellet / Elefil Swiss, Patrice Parietti / MPS Micro Precision System, Daniel Gumy / Decobar y Le temps retrouvé
Doble espiral: Andreas Kurt / Precision Engineering
Pitón y puente del volante: Marc Bolis / 2B8 y Benjamin Signoud / AMECAP
Barrilete: Stefan Schwab / Schwab-Feller
Platinas y puentes: Alain Lemarchand, Jean-Baptiste Pretot y Romain Camplo / MB&F, Rodrigue Baume / HorloFab
Acabado a mano de los componentes del movimiento: Jacques-Adrien Rochat y Denis Garcia / C.-L. Rochat
Ensamblado del movimiento: Didier Dumas, Georges Veisy, Anne Guiter, Henri Porteboeuf y Emmanuel Maître / MB&F
Caja: Alain Lemarchand, Jean-Baptiste Pretot y Romain Camplo / MB&F
Decoración de la caja: Sandra Lambert / Bripoli
Correa: Multicuirs
Hebilla: G&F Châtelain
Corona y corrector: Cheval Frères
Agujas: Waeber HMS
Cristal: Stettler
Servicio posventa: Thomas Imberti / MB&F
Control de calidad: Cyril Fallet / MB&F
Estuche de presentación: Olivier Berthon / Soixanteetonze
Logística y producción: David Lamy, Isabel Ortega y Ashley Moussier / MB&F
Con dos sencillas esferas -la hora y la reserva de marcha- su principal atractivo es el enorme volante suspendido oscilado a unas tranquilas 18000 alternancias por hora. La cúpula de zafiro tiene tal grado de transaparencia que se crea la ilusión de que no existe y el volante está al alcance de nuestros dedos. Este volante cuenta con tornillos reguladores específicamente desarrollados para MB&F, muelle espiral Breguet y portapitón móvil. Por primera vez, y gracias a las colaboraciones anteriores con H. Moser, este espiral es doble (espiral Straumann® doble).
Al dar la vuelta a la Legacy Machine 101, el cristal de zafiro del fondo —abombado para reducir el grosor del canto y, visualmente, el tamaño del reloj— revela los exquisitos acabados del calibre. Con sus ondulantes Côtes de Genève, los biseles pulidos a mano, sus chatones de oro y unos tornillos azulados al fuego, la belleza del movimiento de la LM101 rinde homenaje al estilo de los históricos relojes de bolsillo más sofisticados. 229 componentes, de los cuales 23 son rubíes.
Los precios:
46.000 € + impuestos en acero
55.000 € + impuestos en oro rojo o blanco
Como ilustración de cuánta gente puede llegar a intervenir en un solo modelo de reloj pongo aquí la (larga) lista de participantes:
Concepto: Maximilian Büsser / MB&F
Diseño del producto: Eric Giroud / Through the Looking Glass
Dirección técnica y de producción: Serge Kriknoff / MB&F
Diseño del movimiento y especificaciones del acabado: Kari Voutilainen
I+D: Robin Anne, Thomas Lorenzato, Joey Miserez y Julien Peter / MB&F
Ruedas y tornillería: Jean-François Mojon / Chronode, Paul André Tendon / Bandi, Alain Pellet / Elefil Swiss, Patrice Parietti / MPS Micro Precision System, Daniel Gumy / Decobar y Le temps retrouvé
Doble espiral: Andreas Kurt / Precision Engineering
Pitón y puente del volante: Marc Bolis / 2B8 y Benjamin Signoud / AMECAP
Barrilete: Stefan Schwab / Schwab-Feller
Platinas y puentes: Alain Lemarchand, Jean-Baptiste Pretot y Romain Camplo / MB&F, Rodrigue Baume / HorloFab
Acabado a mano de los componentes del movimiento: Jacques-Adrien Rochat y Denis Garcia / C.-L. Rochat
Ensamblado del movimiento: Didier Dumas, Georges Veisy, Anne Guiter, Henri Porteboeuf y Emmanuel Maître / MB&F
Caja: Alain Lemarchand, Jean-Baptiste Pretot y Romain Camplo / MB&F
Decoración de la caja: Sandra Lambert / Bripoli
Correa: Multicuirs
Hebilla: G&F Châtelain
Corona y corrector: Cheval Frères
Agujas: Waeber HMS
Cristal: Stettler
Servicio posventa: Thomas Imberti / MB&F
Control de calidad: Cyril Fallet / MB&F
Estuche de presentación: Olivier Berthon / Soixanteetonze
Logística y producción: David Lamy, Isabel Ortega y Ashley Moussier / MB&F