¿Americano?
Santa Claus, o mejor dicho, San Nicolas de Bari, fue un obispo cristiano en Turquía, allá por el siglo IV. El nombre de Papa Nöel proviene de tierras nórdicas, de Finlandia concretamente.
La americanización de este personaje se produjo mucho después, cuando los holandeses fundaron Nueva Amsterdam (Nueva York), en 1.624 y llevaron consigo uno de sus mitos, Sinterklass (su patrono), que tres siglos después, una sátira ("Historia de Nueva York", de Wasington Irvirn en 1908) convertiría en la voz anglosajona "Santa Claus". Su look de gordito barbudo y bonachón se debe a unas viñetas del dibujante sueco Thomas Nast, en el Harper Weekly, en 1.863. Algunos siguen pensando que es un producto de Coca-Cola
Un saludo.