Gracias por la traducción, interesante tema. Durante años estuve obsesionado con tener un Lemania 5100, sobre todo después de haber dejado escapar uno de los últimos Sinn EZM1 que se habían fabricado. Compré y volvía a vender un Fortis Cosmonaut porque me lo veía pequeño... bueno, en realidad *era* pequeño.
Hace poco, y gracias a la colaboración necesaria de un compañero forero, finalmente llené el hueco:
Saludos