nuevo
Forer@ Senior
Sin verificar
En muchos relojes vemos el nombre del relojero escrito en la esfera, (a veces es del vendedor) o incluso grabado en la platina posterior. En otros casos no hay nada a la vista, pero puede estar oculto para la mayoría de las personas y solo lo puede ver el relojero cuando lo desmonta para su limpieza y puesta a punto.
Así ocurre en este caso que os presento a continuación donde el nombre del relojero está en la parte posterior de la esfera de bronce, y corresponde a un reloj de sobremesa construido en Italia y que tiene cerca de trescientos años.
La parte posterior de la esfera es muy rústica y tiene todo tipo de rayas, golpes e imperfecciones y con la acumulación de suciedad, polvo, humo, restos de aceite etc. el nombre del constructor estaba totalmente oculto, pero mirando con la lupa se podía ver algo que parecía una letra. Después de una limpieza con productos no abrasivos y mucha paciencia, apareció grabado el nombre del relojero y debajo otro nombre que seguramente correspondería a algún otro relojero que posteriormente hizo alguna intervención. Este segundo nombre está grabado mucho más superficialmente pero con un tipo de letra más legible y antes de la limpieza no se veía absolutamente nada.
El nombre del relojero “Agostino” se puede leer sin mucha dificultad, pero en el apellido, que también comienza por “A“ la mayoría de las letras parecen solo rayas verticales. Los trazos que unen estas líneas verticales para formar letras son muy finos y solo se ven cuando la luz incide con determinada inclinación, diferente para cada letra. Sin embargo tomando muchas fotos con diferente iluminación, y desde diferentes ángulos se ha podido descifrar todo.
En unas fotos se ve mejor una letra en concreto, mientras que en otras se pueden descartar rayas que no corresponden a la firma y a base de mucho observar al final solo falta por saber si la segunda letra es una j o una y, y con la ayuda de Google he llegado a la conclusión de que podría ser cualquiera por lo que la firma correspondería a Agostino Ajmuniere, o tal vez el apellido sea Aymuniere.
Seguramente será el mismo apellido que se ha interpretado de las dos maneras por la dificultad de identificarlo correctamente.
Como se puede ver a continuación, solo hay dos entradas en Google para cada uno de estos apellidos, y curiosamente son de relojeros.
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
El siguiente probablemente sea su hermano o primo ya que es de la misma época, hacia 1.730 y su apellido se diferencia solo en la segunda letra.
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
Pero en la firma se puede ver que la última letra del apellido que es una e aparece más separada que las otras y con un símbolo delante que al principio pensé que no tendría nada que ver con el resto de la inscripción, pero ahora tengo dudas, porque he puesto en Google los dos apellidos antes citados pero sin esta letra final, y también hacen referencia a los mismos relojeros, por lo que podrían corresponder a Ajmunier o Aymunier.
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
Creo que los cuatro apellidos corresponden al mismo relojero, probablemente algún francés o suizo que emigró a Italia y fue “italianizando” su firma.
El nombre que pone debajo es posterior y la inicial del nombre podría ser una J o una i mayúscula, y el apellido “Gonzaliz”. Algún relojero vanidoso que quiso inmortalizar su nombre junto al del constructor.
Y para terminar una foto de los tornillos que sujetan el puente del eje de paletas. Un simple tornillo en el siglo XVIII se convertía en una obra de arte.
Esta rueda también tiene su belleza.
A ver quién es el primero que encuentra una firma oculta o al menos no visible desde el exterior. En muchos de los relojes con maquinaria París anteriores a 1.850 en los resortes figura el nombre de una localidad, una fecha y un apellido, pero no sé si corresponde al relojero o al constructor de los resortes.
Felices Fiestas y un 2.016 cargado de relojes espectaculares.
Un saludo.
Así ocurre en este caso que os presento a continuación donde el nombre del relojero está en la parte posterior de la esfera de bronce, y corresponde a un reloj de sobremesa construido en Italia y que tiene cerca de trescientos años.
La parte posterior de la esfera es muy rústica y tiene todo tipo de rayas, golpes e imperfecciones y con la acumulación de suciedad, polvo, humo, restos de aceite etc. el nombre del constructor estaba totalmente oculto, pero mirando con la lupa se podía ver algo que parecía una letra. Después de una limpieza con productos no abrasivos y mucha paciencia, apareció grabado el nombre del relojero y debajo otro nombre que seguramente correspondería a algún otro relojero que posteriormente hizo alguna intervención. Este segundo nombre está grabado mucho más superficialmente pero con un tipo de letra más legible y antes de la limpieza no se veía absolutamente nada.
El nombre del relojero “Agostino” se puede leer sin mucha dificultad, pero en el apellido, que también comienza por “A“ la mayoría de las letras parecen solo rayas verticales. Los trazos que unen estas líneas verticales para formar letras son muy finos y solo se ven cuando la luz incide con determinada inclinación, diferente para cada letra. Sin embargo tomando muchas fotos con diferente iluminación, y desde diferentes ángulos se ha podido descifrar todo.
En unas fotos se ve mejor una letra en concreto, mientras que en otras se pueden descartar rayas que no corresponden a la firma y a base de mucho observar al final solo falta por saber si la segunda letra es una j o una y, y con la ayuda de Google he llegado a la conclusión de que podría ser cualquiera por lo que la firma correspondería a Agostino Ajmuniere, o tal vez el apellido sea Aymuniere.
Seguramente será el mismo apellido que se ha interpretado de las dos maneras por la dificultad de identificarlo correctamente.
Como se puede ver a continuación, solo hay dos entradas en Google para cada uno de estos apellidos, y curiosamente son de relojeros.
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
El siguiente probablemente sea su hermano o primo ya que es de la misma época, hacia 1.730 y su apellido se diferencia solo en la segunda letra.
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
Pero en la firma se puede ver que la última letra del apellido que es una e aparece más separada que las otras y con un símbolo delante que al principio pensé que no tendría nada que ver con el resto de la inscripción, pero ahora tengo dudas, porque he puesto en Google los dos apellidos antes citados pero sin esta letra final, y también hacen referencia a los mismos relojeros, por lo que podrían corresponder a Ajmunier o Aymunier.
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
https://consent.google.es/ml?contin..._rd=ssl&gl=ES&m=0&pc=shp&uxe=none&hl=es&src=1
Creo que los cuatro apellidos corresponden al mismo relojero, probablemente algún francés o suizo que emigró a Italia y fue “italianizando” su firma.
El nombre que pone debajo es posterior y la inicial del nombre podría ser una J o una i mayúscula, y el apellido “Gonzaliz”. Algún relojero vanidoso que quiso inmortalizar su nombre junto al del constructor.
Y para terminar una foto de los tornillos que sujetan el puente del eje de paletas. Un simple tornillo en el siglo XVIII se convertía en una obra de arte.
Esta rueda también tiene su belleza.
A ver quién es el primero que encuentra una firma oculta o al menos no visible desde el exterior. En muchos de los relojes con maquinaria París anteriores a 1.850 en los resortes figura el nombre de una localidad, una fecha y un apellido, pero no sé si corresponde al relojero o al constructor de los resortes.
Felices Fiestas y un 2.016 cargado de relojes espectaculares.
Un saludo.
Última edición:
