Una entrevista con Alan Garratt

[miquel99]

Una interesante entrevista, con Alan Garratt, el autor de "The Birth of Soviet Watchmaking". Para quien no lo conozca, es una de las personalidades más importantes dentro del conocimiento de la historia de la relojería soviética. Espero que os guste amigos.


https://www.safonagastrocrono.club/the-birth-of-soviet-watchmaking-una-entrevista-con-alan-f-garratt

 

[BRUICHLADICH]

Muchas gracias, Miguel. Lo miraré con calma.

No paro de aprender...:

 

[miquel99]

Muchas gracias Juan Manuel :

 

[pinon]

Era un homenaje del Pobeda el que llevaba el actor en la película???. Y yo buscando el modelo original . Hubo un hilo hablando de ese tema. Ahora en serio, de nuevo gracias Miquel y de nuevo una lástima que tenga que usar el traductor, mi inglés no es lo suficientemente bueno . Pero aún así merece la pena traducirlo frase por frase, con calma y a paladearlo mejor

 

[Ralabel]

Muchas gracias

 

[miquel99]

Muchas gracias Álvaro; Le prometí a Alan, sacarlo esta semana, por eso solo lo pude hacer todo en inglés y con la introducción en español. Mi colega ya está revisando la entrevista en castellano, pero va a llevar unos días... si no voy equivocado, este es el pobeda original.

Era un homenaje del Pobeda el que llevaba el actor en la película???. Y yo buscando el modelo original . Hubo un hilo hablando de ese tema. Ahora en serio, de nuevo gracias Miquel y de nuevo una lástima que tenga que usar el traductor, mi inglés no es lo suficientemente bueno . Pero aún así merece la pena traducirlo frase por frase, con calma y a paladearlo mejor

 

[pinon]

Eres un Crack!:, oye, al final te contestó Gorvachov sobre lo del Raketa big zero?

 

[miquel99]

Sigo esperando respuesta... No creo que suceda, pero nunca se sabe, ojalá!! :

Eres un Crack!:, oye, al final te contestó Gorvachov sobre lo del Raketa big zero?

 

[BRUICHLADICH]

Sigo esperando respuesta... No creo que suceda, pero nunca se sabe, ojalá!! :

En serio, le has preguntado? Muy bien!!:

 

[miquel99]

En serio, le has preguntado? Muy bien!!:

Por supuesto. Tiene un gabinete de prensa y un secretario. Ya está muy mayor y tarda en responder, pero si lo llegase a hacer, sería algo muy curioso :

 

[pinon]

Ese era el modelo que llevaba el protagonista de la peli???.

 

[miquel99]

Ese era el modelo que llevaba el protagonista de la peli???.

A priori si...

 

[BRUICHLADICH]

Por supuesto. Tiene un gabinete de prensa y un secretario. Ya está muy mayor y tarda en responder, pero si lo llegase a hacer, sería algo muy curioso :

Sería genial! Confirmación de primera mano!

 

[lobito74]

Gracias Miquel por compartir, el foro va ganando altura con estas aportaciones

 

[miquel99]

A vosotros por leer y participar, entre todos lo hacemos. :

 

[Flaco73]

Gracias Miquel, otra gran aportación. Tengo el libro y es una maravilla. Excelente consejo el saber ruso, tener un buen traductor (también sirve un amigo ruso) y las recomendaciones sobre software. Gracias por compartir.

 

[stepona555]

Gracias Miquel

 

[marctibu]

Genial Miquel, muchas gracias!!

 

[miquel99]

Gracias a vosotros por leer y a ver si pasa esto rápido y podemos hacer más cosas de este tipo!!

Genial Miquel, muchas gracias!!

 

[hoja roja]

Una fantastica entrevista, la unica pega: Muy corta
Aparte de eso me he quedado con las ganas de saber mas de los detalles que menciona de los archivos sovieticos sobre las fabricas.

 

[devonico]

Muchas gracias por esta excelente entrevista. El periodo que cubre este libro es fascinante. Como siempre tus contribuciones enriquecen este foro y lo hacen más informativo.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

 

[cestommek]

Me ha encantado Miguel!:
Muchas gracias :