Presentación franken

[Cuatrozetas]

La caja:

La esfera:

https://www.ofrei.com/page1267.html

La agujas las sextas)

https://www.ofrei.com/luminous-watch-hands-ETA-6497-eta-6498.html


El movimiento:

El Franken:

Detalle de la esfera

Para este otro franken estoy buscando un movimiento Hamilton 6498.

 

[COFER]

Excepcional!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Saludos.
Cofer

 

[bilhana]

Si me permites una disgresión relojero-lingüística,... Odio profundamente la expresión «Franken» y me parece que usar «boda» es una pésima traducción de «marriage», que debería traducirse como «matrimonio». Yo prefiero el término «ensamblaje» o el anglicismo «custom» (de customizing, personalización) si debo usar una sola palabra, pero si el contexto lo permite prefiero la expresión «reloj de bolsillo transformado en reloj de pulsera», con indicación de la marca original y del año de transformación...

Por cierto, el reloj te ha quedado muy bien, esas esferas de Ofrei son siempre una buena opción,... si los gastos de envío no fueran tan exagerados y el riesgo de las aduanas no fuera tan alto, bien podrían ser siempre la primera opción...

¡Ah! No he visto nunca un calibre 6498 firmado por Hamilton, creo que te va a ser prácticamente imposible completar ese otro proyecto de acuerdo con tus deseos... a no ser que renuncies a la pureza,... ya que las pletinas de 6497 (Hamilton 960) y las de 6498 son intercanviables

 

[Garabandal]

Me gusta más que Hamilton... Enhorabuena.

 

[Cuatrozetas]

Si me permites una disgresión relojero-lingüística,... Odio profundamente la expresión «Franken» y me parece que usar «boda» es una pésima traducción de «marriage», que debería traducirse como «matrimonio». Yo prefiero el término «ensamblaje» o el anglicismo «custom» (de customizing, personalización) si debo usar una sola palabra, pero si el contexto lo permite prefiero la expresión «reloj de bolsillo transformado en reloj de pulsera», con indicación de la marca original y del año de transformación...

​

Por cierto, el reloj te ha quedado muy bien, esas esferas de Ofrei son siempre una buena opción,... si los gastos de envío no fueran tan exagerados y el riesgo de las aduanas no fuera tan alto, bien podrían ser siempre la primera opción...

¡Ah! No he visto nunca un calibre 6498 firmado por Hamilton, creo que te va a ser prácticamente imposible completar ese otro proyecto de acuerdo con tus deseos... a no ser que renuncies a la pureza,... ya que las pletinas de 6497 (Hamilton 960) y las de 6498 son intercanviables

Ok, le llamaré customización.

Gracias por la info del Hamilton 960.

Esta afición mía empezó con una foto de una trasera de un Hamilton de tu blog.

 

[OSOBELIX]

Aparte de dejar claro que te ha quedado PRECIOSO

me gustaría expresar mi criterio sobre esos relojes que se ensamblan juntando piezas, pero que todos són de una família específica, ( todos las partes están fabricadas para que se pueda montar esa Unitas ), a esos, prefiero llamarles reloj en Kit o DIY, (do it yourself ), sólo tienes que armar el Meccano.
las piezas se pueden comprar al mismo proveedor o a diferentes, enesa misma página donde compraste lacaja, venden el kit DIY para un sub con 2824.

Luego, según tengo entendido, si estoy equivocado, me lo comentáis, por favor:

Un Frankenwatch, ( palabro que me soltó Michael, el moderador del foro oficial de IWC, allá por el año '94, cuando comenté que me gustaría cambiar la caja de mi Porsche Design 3701, por otra tipo flieger crono, ) ; és un reloj fabricado con piezas de distintos relojes, que sólo comparten la mecánica, incluso a veces, se adaptan piezas que no tienen que ver con ninguno de los dos o tres relojes donantes.

Un MOD, és un reloj que se ha personalizado con alguna pieza aftermarket diseñada para él ; según los puristas, cambiar una correa de un reloj por otra no original, ya és un Mod

por lo que a mi parecer, creo que esa preciosidad que te ha resultado, és un DIY.

muchas gracias por enseñarnoslo

 

[huskyman]

Si señor. Me gusta.

 

[ricardo6]

Pues magnifico, no le llames franken, dile tu creación o algo así, un franken es cuando esta hecho de piezas de otros relojes y pretende pasar por una hipotetica marca, el tuyo no. El segundo con el nombre de hamilton ya es otra cosa.

 

[Enrique Romero]

Quiero Felicitarte por este bello ensamblaje, pero quisiera hacerte una recomendacion, debes de personalizar la esfera, yo tambien he hecho ensambles de estos tipos y ahora estoy preparando un Diver, creo que los debes haber visto, pero si no, llegate a esta presentacion en el foro:

https://relojes-especiales.com/threads/proyecto-enengami-b-uhr-movimiento-6497-o-st-36.157705/

Felicidades

 

[scdone123]

Mi más sincera enhorabuena, te ha quedado un magnífico reloj con una estética, emho, mejor que la del hamilton