Proceso de restauración de un reloj tipo Roskopf

[santi]

Hola compañeros, os voy a mostrar una restauración de un reloj de bolsillo tipo Roskopf realizada por Pedro Izquierdo.

Voy a intentar que todo sea mas visual que textual, no obstante pondré con detalle el punto en el que se encuentra cada una de las imágenes y el paso que esta realizando Pedro en ese momento, pero como siempre, una imagen vale mas que mil palabras

Estas tres fotos son de Timewatch, el padre de la criatura, así podréis ver con mas detalle el antes y el después…

Fijaos, lleva un cristal plexi, que separa la tapa del movimiento

Empezaremos por la restauración de la esfera, siempre teniendo en cuenta un importante factor, que es una reparación artesanal ya que su propietario no estaba por la labor de gastarse un dineral en la restauración de un esfera esmaltada como esta.

Un plano de la esfera antes de la restauración, se ve con todo detalle las imperfecciones que tiene…

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519759457/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/233/519759457_3d2f19fb21_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000225" /></a>

Ahora podemos ver la esfera con la pasta de esmalte que va ha utilizar Pedro dentro de unos momentos..

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519731882/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/199/519731882_629ebc90e6_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000226" /></a>

Pedro limpia con un pincel todo tipo de partículas que puedan estar sueltas en la zona en la que va ha aplicar la pasta de esmalte..

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519731884/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/210/519731884_071f6d75de_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000227" /></a>

En esta toma vemos a Pedro calentando un cutter para poder aplicar la pasta de esmalte, ya que necesita una elevada temperatura para ser aplicada de manera correcta..

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519731888/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/218/519731888_92d7f7d852_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000228" /></a>

Aplicando el cutter muy caliente a la pasta de esmalte

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519731892/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/231/519731892_10e6a560f6_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000229" /></a>

Y en esta toma vemos como extiende de la manera mas homogénea y con cuidado de no tocar los indicies azules ( preciosos para mi gusto) que estropearían la estética de la esfera..

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519731894/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/216/519731894_897ec4fd13_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000230" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519731908/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/210/519731908_52cac8bb55_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000231" /></a>

Un plano de la esfera ya “casi” restaurada, a falta de que después de secar, Pedro quite algún resto de esmalte que haya podido manchar algún índice o estar mal aplicado.

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519739942/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/208/519739942_932ff57cb6_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000232" /></a>

El calibre con el Puente del eje volante/espiral desmontado, tiene roto un rubí del contra pivote, donde se apoya el eje de volante…

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519720130/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/244/519720130_4457d61e97_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000200" /></a>

Una toma del calibre y sus diversos elementos: volante, espiral, rueda de escape, agujas, rueda de centro, puente del volante..

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519720134/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/217/519720134_abe93a351f_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000201" /></a>

Un plano mas cercano donde podéis apreciar los rubíes que Pedro siempre tiene a mano para poder solucionar este tipo de problemas, os aseguro que no es nada fácil..

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519722480/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/212/519722480_3106eb04ea_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000202" /></a>

Disculpad que este movida, pero no había mucha luz, es Pedro extrayendo el rubí roto …

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519722484/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/225/519722484_ae0e010a56_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000203" /></a>

Se ve mal pero hay esta, el rubí partido por la mitad

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519722490/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/238/519722490_6a8309a402_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000204" /></a>

Pedro colocando el rubí y sus diferentes fases

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519722508/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/248/519722508_4ec6e8dac7_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000206" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519722512/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/246/519722512_e2da7cceff_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000207" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519754719/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/209/519754719_969e55c4d0_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000208" /></a>

Pedro con un engrasador, dando aceite al contrapivote

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519754721/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/235/519754721_8bd34c0df1_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000209" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519754725/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/229/519754725_e97b02b3bb_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000210" /></a>

El calibre junto a las cestas donde será lavado a conciencia ( La lavadora tiene cuatro compartimentos, en el primero un disolvente inicia el proceso de lavado durante un tiempo que predeterminamos con un temporizador y una velocidad de rotación que calibramos manualmente, en segundo el disolvente es mas sutil y quita un tipo de suciedad mas delicada, para pasar al tercero que “limpia, pule y da esplendor” el ultimo paso es un cilindro hueco que con una resistencia se calienta y termina de secar todas las piezas)

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519754729/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/235/519754729_656f910124_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000211" /></a>

El Puente de volante

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519754731/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/192/519754731_9b3bef2695_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000212" /></a>

Pedro poniendo el volante/espiral

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519754735/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/231/519754735_160edad470_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000213" /></a>

Ya puesto y siempre con mucho cuidado

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519757031/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/198/519757031_56cf12d41a_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000214" /></a>

EL calibre preparado ya para recibir el Puente de volante

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519757109/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/248/519757109_a2081f3372_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000218" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519757111/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/197/519757111_5d632af83e_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000219" /></a>

Atornillando el puente


<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519757041/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/236/519757041_afa40d704f_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000215" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519757043/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/191/519757043_5aadc96156_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000216" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519757107/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/199/519757107_80d6d5cc65_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000217" /></a>

Verificando el buen funcionamiento del órgano regulador


<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519759435/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/241/519759435_cbf2ccd113_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000220" /></a>


<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519759441/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/252/519759441_63ecb4144c_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000221" /></a>

El calibre ya terminado, limpio, rubí roto del contra pivote nuevo, engrasado y ajustado

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519759445/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/223/519759445_759b3766f6_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000222" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519759449/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/207/519759449_b313b34b40_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000223" /></a>

EL calibre en un soporte para que podáis apreciarlo mejor

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/519759451/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/214/519759451_883fd5b0a7_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000224" /></a>

El reloj ya terminado y por favor, tened en cuenta que Pedro no es esferista ha hecho la reparación de manera artesanal y lo mas económica posible, tal y como lo ha solicitado Timewatch

Un plano general

<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/521189643/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/195/521189643_eed52d691d_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000103" /></a>

El ultimo plano del reloj ya acabado, a falta de dejar secar del todo el esmalte para poner los puntitos de los índices horarios.


<a href="http://www.flickr.com/photos/8155837@N05/521189655/" title="Photo Sharing"><img src="https://farm1.static.flickr.com/248/521189655_97da9be75a_o.jpg" width="900" height="600" alt="DPP_000100" /></a>

Espero que os haya gustado

Un abrazo

 

[Usuarioantiguo]

Impresionante. Es como estar en el taller de Pedro. Gracias Santi, pero tengo una duda, ¿tu duermes alli, verdad?

 

[javileon911]

Fantastica clase magistral. Gracias a ambos.
:

 

[P.Izquierdo]

Fabuloso Santi, unas fotos muy buenas y didácticas.
El retoque de esfera, es lo que solemos hacer los relojeros, para tapar pequeños desperfectos, en la foto no se ve terminado del todo, una vez bien seco el esmalte se repasa y se le marcan los minutos.
Saludos

 

[elvin]

Fantástico reportaje, Santi...maravillosas fotos...

 

[Daniel.]

Bonito reportaje. Tengo varios Roskpf primos hermanos de ese, con la msima esfera. Voy a ver si los mando a revisión

Buen trabajo!

 

[Hoyanco]

Espectacular reportaje.
De profesional,tanto el reportaje como la restaruración.
Eso sí,me gustaría ver la esfera repasada con los índices pintados.
Un saludo,
Javier.

 

[Suso]

Fabuloso Santi, unas fotos muy buenas y didácticas.
El retoque de esfera, es lo que solemos hacer los relojeros, para tapar pequeños desperfectos, en la foto no se ve terminado del todo, una vez bien seco el esmalte se repasa y se le marcan los minutos.
Saludos

Magnífico trabajo Pedro. Desde luego me gusta mucho que se hayan disimulado los desperfectos de la esfera, pero manteniendo la belleza de los esmaltes antiguos.

 

[Reychuky]

Como siempre impresionante, es un placer ver el arte del maestro, y lo sencillo que parece.

Un Saludo

 

[javicampo]

Fantástico el reportaje, y fantástico el trabajo!

Y el anillo de Cartier que nos gasta Pedro, qué? Eh?

 

[marlowe]

me encantan estos post

 

[ilis]

Felicidades por la restauración y por las magnificas fotografía.

Un saludo.

 

[Audemars]

Excelente reportaje una vez más Santi. Enhorabuena a ti y al maestro por tan magnífica labor.

 

[compas]

Gracias por el reportaje... es una gozada ver la operación en directo

Impresiona ver como queda el calibre tras la limpieza, parece recién salido de fábrica.

S!

 

[Fernando T.]

Buen trabajo, como siempre.

 

[ICE]

Un reportaje estupendo Santi. Ponte un 10.

Un abrazo

ICE

 

[adolfo araujo]

magnifico reportaje, como siempre, Pedro genial....

gracias santi

saludos

 

[jrmartin]

Acojonante. Muchas gracias.

 

[Timewatch]

Juerrrrr, Santi y Pedro....habéis conseguido que me emocione...:ok¡

Si mi abuelo viese este trabajo en su reloj...


La verdad es que...no tengo palabras .


Saludos.

P.d.: A ver si le perpetro una foto para que veais el dial con los índices pintados aunque, la verdad, me da verguenza meter una foto mía entre esas.

 

[santi]

Juerrrrr, Santi y Pedro....habéis conseguido que me emocione...:ok¡

Si mi abuelo viese este trabajo en su reloj...


La verdad es que...no tengo palabras .


Saludos.

P.d.: A ver si le perpetro una foto para que veais el dial con los índices pintados aunque, la verdad, me da verguenza meter una foto mía entre esas.

Lo ve a través de tus ojos, no lo dudes

Un abrazo Héctor

 

[zdec]

Magnifico reportaje, es como estar hay con vosotros.

Gracias a ambos por introducirnos en los misterios del taller de relojeria.
Impresionante como queda el movimiento una vez limpito...

Saludos

 

[rotsen]

Hola, un reportaje estupendo.

Resulta que ayer dejé para que me hicieran presupuesto de una restauración de un reloj, que me dijo el relojero que era un Roskopf. Era de mi bisabuelo, yo tengo 44 primaveras.

Resulta que el reloj en cuestión es igualito que este, pero le falta la corona, el cristal, de plástico, se ha puesto de un color amarillo intenso, algunos de los números de la esfera se han perdido, me llegó así, tiene la esfera desconchada por los mismos sitios que éste, pero no se como estará el mecanismo.

Me lo dió mi abuelo, no tendría más de 12 años y no supe valorarlo. No funcionaba y a esa edad le metí mano, por no decir el martillo.

Tiene una peculiaridad, y es que tanto en la esfera como en la tapa posterior pone: Militar.

No se de que año será, pero este dato creo que puede servir para poder averiguarlo. Me imagino que en algún momento, el ejército español utilizó estos relojes.

Tengo dos preguntas ¿De que año será? ¿que precio es razonable admitir por una restauración?

Como hace tantos años que lo tengo, no quiero quitarle las "cicatrices", para mi tienen su belleza, y no quiero cambiar el cristal, ni reparar la porcelana. Lo de los números desaparecidos si me gustaría, pero eso lo veo difícil.

Saludos a todos, y perdonad que no me haya presentado antes, pero no he podido evitarlo. Ha sido ver este reportaje y escribir.

 

[Juanjo]

Ufff. Ya no me acordaba de éste post. Me dan ganas de darle un repaso al de mi abuelo....

 

[spainwatches]

Excelente reportaje, excelente restauración y excenlentes fotografías. Muy didactico. Enhorabuena Santi y Pedro por vuestro trabajo.

 

[Patagonico]

Podrían sortear una visita/invitación al taller de don Pedro... tremendo honor para los aficionados a los relojes.