Caligrafía árabe desde el desierto

[Conde Overos]

Celuloide

 

[Conde Overos]

Josera

 

[Conde Overos]

Piano.

Hasta dónde yo sé, no es la traducción del instrumento musical. Este es, también, una transliteración. Aunque la "p" no existe y la cambian por "b".

 

[Conde Overos]

Moltes gràcies!!!! Es todo un detalle por tu parte. Me lo pondré en la identificación para el penshow!!!! Un saludo!!!

Copiar, pegar...

 

[Conde Overos]

Rierol. También transliteración. No significa "arroyo".

 

[Conde Overos]

Kharma.

 

[Conde Overos]

Muchisimas gracias, es supercurioso. Y espero que todo el viaje haya ido bien.

luis

A pesar de haber escrito mal el nick en caracteres latinos, si está bien en árabe y se corresponde con el nick bien escrito. El error ha sido al hacer la caligrafía del nick.

 

[VALIRA]

Copiado!!! Y te aseguro que lo pegaré. Oi i tant que ho faré!!!! Será mi manera de agradecerte este gesto que has tenido con nosotros.
Eres tan grande como el desierto que nos has hecho descubrir y tan generoso como el caudal del Valira. Mil gràcies!!! Un saludo!!!

 

[garnati]

Claro, yo hago referencia al hasania, que es un dialecto... ¿más distante? (por decirlo de alguna manera) del árabe que otros. Yo lo he escrito como lo oigo y pronuncio sin que se ria nadie

Mi más sincera enhorabuena compañero, un post muy, muy interesante. Por cierto, vaya currada te has pegado escribiendo todos los nombres y colgando las fotos!!! Shukram!!!

 

[Conde Overos]

No veo yo ninguna consonante doblada... Tal y como suena (oye el traductor) lo ha escrito.

 

[Conde Overos]

Kwasir

 

[Conde Overos]

Oronetcommander. En este no veo doblada la "m"

 

[Conde Overos]

Pues a ver en que queda Revenarius ¿Rivinarius? ¿Rvnarius?

A mi me da que tira más por "Rivinarius" pero por lo de las letras que no hay y por como me escriben el mio.

 

[Conde Overos]

Denits

 

[Conde Overos]

Chozoalbrezo

 

[Conde Overos]

Franquipani

 

[Conde Overos]

Grindilu

 

[Conde Overos]

Los demás trendréis que esperar , pero no mucho.

 

[Plumanotas]

Esperaremos, no pasa nada. Muchas gracias por su trabajo. Muy hermoso.

 

[Zimmermann]

No veo yo ninguna consonante doblada... Tal y como suena (oye el traductor) lo ha escrito.

Muchísimas gracias, conde overos, que los vientos del desierto soplen siempre en tu favor y te dirijan siempre en la dirección pretendida 🙂 .

Zimmermann en alemán significa "carpintero".

Espero incorporar tu texto a mi firma (a ver si sale) y así ser más internacional, con el nombre en árabe. 🙂

Saludos

 

[Zimmermann]

Un segundo, a ver si sale más grande ...

Pues no, jeje algo hago mal

Saludos

 

[Conde Overos]

Un segundo, a ver si sale más grande ...

Pues no, jeje algo hago mal

Saludos

Joer, que detallazo.

 

[Conde Overos]

Para que los que vayan al Pen Show me reconozcan dejo uno foto mia:

 

[oronetcommander]

Jopé, muchas gracias :o

 

[VALIRA]

Te aseguro que te vamos a reconocer, no vas a pasar desapercibido!!!!
He querido sumarme a la idea de Zimmermann, pero no ha habido manera de poner la imágen en el lugar de la firma. Lo siento!!! Un saludo!!!