Goldoff
Administrador de RE
Tripulación
Verificad@ con 2FA
La hora errante, también conocida como "hora flotante" o "Cronoscopio", inventada en el siglo XVII, es una complicación de visualización que consiste en hacer gravitar la hora a lo largo de una minutería en forma de arco. Caído en desuso durante el siglo XX, este sistema fue redescubierto y reintroducido por Audemars Piguet en 1991 bajo el nombre de Starwheel (luego vendría UrWerk con sus UFOs). Ahora vuelve para adornar un nuevo miembro de la colección Code 11.59.
El sistema de hora errante aparece en el siglo XVII a partir de una petición especial del papa Alejandro VII a los hermanos Campani, relojeros de Roma. Estos inventaron un «reloj de noche» retro-iluminado mediante una lámpara de aceite y por tanto fácil de consultar en la oscuridad. La hora completaba un semicírculo en una ventanilla con los cuartos de hora donde la cifra correcta aparecía al comienzo de cada nueva hora.
A partir de finales del siglo XVII, esta complicación se ganó un puesto en los relojes de bolsillo, donde -obviamente- aparecía sin retroiluminación. Aunque la ventanilla en forma de arco seguía midiendo 180°, la gradación de los minutos se sumaba a la de los cuartos de hora para una mayor precisión. Durante el siglo siguiente, estos relojes constituyeron un prestigioso regalo, a menudo encargados por reyes para obsequiar a personajes importantes.
En el siglo XIX, los relojes de hora errante perdieron adeptos. Los ejemplares de la época se caracterizaban por la presencia de un sector de 120° a fin de facilitar la lectura, y la desaparición tanto de la indicación de los cuartos como de la pequeña ventanilla de las horas. La visualización seguía siendo misteriosa, con el mecanismo siempre disimulado. La hora errante de 360° hizo también su aparición antes de ser reemplazada paulatinamente por la hora saltante típica del periodo Art Déco en el transcurso de la primera mitad del siglo XX.
En 1989, en un momento de renovación de la relojería mecánica marcado por la creatividad imperante, un relojero de Audemars Piguet (¿nombre?) redescubrió el sistema de hora errante en un artículo de la revista Journal Suisse d’Horlogerie. En 1991, después de 18 meses de desarrollo, se presentó el primer reloj de hora errante de la Manufactura (Referencia 25720). Bautizado como Starwheel, probablemente en alusión a las tres estrellas que fijaban los discos de las horas de zafiro sobre la gran rueda central, este reloj desvelaba el misterio del funcionamiento al sacar su mecanismo a relucir. Entre 1991 y 2003, una treintena de modelos de la Manufactura pertenecientes a varias colecciones incorporaron la complicación Starwheel.
Por primera vez, la icónica función Starwheel se integra en la colección Code 11.59 by Audemars Piguet con el calibre 4310 de carga automática. Este movimiento de horas, minutos y segundos de última generación deriva directamente del calibre 4309, al cual se ha añadido un nuevo módulo. Con una mezcla de tecnología relojera y saber hacer tradicional, este movimiento con una reserva de marcha mínima de 70 horas y una hermeticidad de 30 metros está decorada con acabados manuales.
La indicación de la hora se obtiene gracias a un rotor central que efectúa una rotación completa en tres horas y sobre el cual se han fijado tres discos de aluminio que a su vez giran sobre sí mismos. Cada uno de los discos exhibe cuatro números del 1 al 12 que señalan hacia el sector arqueado de la parte superior de la esfera sobre el cual figura la minutería estampada. Por su parte, el segundero de oro blanco de 2 18 quilates, ligeramente curvado en la punta para seguir el relieve de los discos, se encarga de indicar los segundos como en un reloj tradicional.
Code 11.59 by Audemars Piguet Starwheel / 41 mm
15212NB.OO.A002KB.01
FUNCIONES
Horas, minutos y segundero central.
CAJA
Carrura y corona de cerámica negra, bisel, asas y fondo de oro blanco de 18 quilates, cristal de zafiro de doble curvatura con tratamiento antirreflejos, fondo de cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, hermético hasta 30 m. Grosor de la caja: 10,7 mm
ESFERA
Esfera de aventurina azul, discos negros opalinos de aluminio, agujas de oro blanco de 18 quilates y realce negro.
PULSERA
Pulsera de caucho negro texturado con hebilla de hebijón AP de oro blanco de 18 quilates.
ESPECIFICACIONES DEL MOVIMIENTO
Calibre 4310 de carga automática
Diámetro total 32 mm (14 líneas)
Grosor total 6,05 mm
Número de componentes 261
Número de rubíes 32
Reserva de marcha mínima 70 horas
Frecuencia del volante 4 Hz (28.800 alternancias/hora)
El sistema de hora errante aparece en el siglo XVII a partir de una petición especial del papa Alejandro VII a los hermanos Campani, relojeros de Roma. Estos inventaron un «reloj de noche» retro-iluminado mediante una lámpara de aceite y por tanto fácil de consultar en la oscuridad. La hora completaba un semicírculo en una ventanilla con los cuartos de hora donde la cifra correcta aparecía al comienzo de cada nueva hora.
A partir de finales del siglo XVII, esta complicación se ganó un puesto en los relojes de bolsillo, donde -obviamente- aparecía sin retroiluminación. Aunque la ventanilla en forma de arco seguía midiendo 180°, la gradación de los minutos se sumaba a la de los cuartos de hora para una mayor precisión. Durante el siglo siguiente, estos relojes constituyeron un prestigioso regalo, a menudo encargados por reyes para obsequiar a personajes importantes.
En el siglo XIX, los relojes de hora errante perdieron adeptos. Los ejemplares de la época se caracterizaban por la presencia de un sector de 120° a fin de facilitar la lectura, y la desaparición tanto de la indicación de los cuartos como de la pequeña ventanilla de las horas. La visualización seguía siendo misteriosa, con el mecanismo siempre disimulado. La hora errante de 360° hizo también su aparición antes de ser reemplazada paulatinamente por la hora saltante típica del periodo Art Déco en el transcurso de la primera mitad del siglo XX.
En 1989, en un momento de renovación de la relojería mecánica marcado por la creatividad imperante, un relojero de Audemars Piguet (¿nombre?) redescubrió el sistema de hora errante en un artículo de la revista Journal Suisse d’Horlogerie. En 1991, después de 18 meses de desarrollo, se presentó el primer reloj de hora errante de la Manufactura (Referencia 25720). Bautizado como Starwheel, probablemente en alusión a las tres estrellas que fijaban los discos de las horas de zafiro sobre la gran rueda central, este reloj desvelaba el misterio del funcionamiento al sacar su mecanismo a relucir. Entre 1991 y 2003, una treintena de modelos de la Manufactura pertenecientes a varias colecciones incorporaron la complicación Starwheel.
Por primera vez, la icónica función Starwheel se integra en la colección Code 11.59 by Audemars Piguet con el calibre 4310 de carga automática. Este movimiento de horas, minutos y segundos de última generación deriva directamente del calibre 4309, al cual se ha añadido un nuevo módulo. Con una mezcla de tecnología relojera y saber hacer tradicional, este movimiento con una reserva de marcha mínima de 70 horas y una hermeticidad de 30 metros está decorada con acabados manuales.
La indicación de la hora se obtiene gracias a un rotor central que efectúa una rotación completa en tres horas y sobre el cual se han fijado tres discos de aluminio que a su vez giran sobre sí mismos. Cada uno de los discos exhibe cuatro números del 1 al 12 que señalan hacia el sector arqueado de la parte superior de la esfera sobre el cual figura la minutería estampada. Por su parte, el segundero de oro blanco de 2 18 quilates, ligeramente curvado en la punta para seguir el relieve de los discos, se encarga de indicar los segundos como en un reloj tradicional.
Code 11.59 by Audemars Piguet Starwheel / 41 mm
15212NB.OO.A002KB.01
FUNCIONES
Horas, minutos y segundero central.
CAJA
Carrura y corona de cerámica negra, bisel, asas y fondo de oro blanco de 18 quilates, cristal de zafiro de doble curvatura con tratamiento antirreflejos, fondo de cristal de zafiro con tratamiento antirreflejos, hermético hasta 30 m. Grosor de la caja: 10,7 mm
ESFERA
Esfera de aventurina azul, discos negros opalinos de aluminio, agujas de oro blanco de 18 quilates y realce negro.
PULSERA
Pulsera de caucho negro texturado con hebilla de hebijón AP de oro blanco de 18 quilates.
ESPECIFICACIONES DEL MOVIMIENTO
Calibre 4310 de carga automática
Diámetro total 32 mm (14 líneas)
Grosor total 6,05 mm
Número de componentes 261
Número de rubíes 32
Reserva de marcha mínima 70 horas
Frecuencia del volante 4 Hz (28.800 alternancias/hora)
