Goldoff
Administrador de RE
Tripulación
Verificad@ con 2FA
La andadura de Sartory Billard se inicia en 2015 con la creación del SB01, un modelo inicialmente concebido como un proyecto personal para celebrar un cumpleaños importante, desarrollado por Armand Billard junto con Ludovic Sartory. Billard, profesional del diseño y alma del proyecto, no sabía nada de relojería hasta entonces. De fuerte carácter emprendedor, vio una oportunidad, vendió su agencia y se sumergió en un mundo totalmente nuevo para él.
Al año siguiente, el SB02 sustituyó al modelo inaugural de la marca. Este nuevo modelo buscaba ofrecer la posibilidad de personalizarlo uno mismo, con biseles que el cliente podía cambiar con una sencilla herramienta y correas con pasadores de cambio rápido. Ensamblado en Francia, el SB02 se ofrecía a un precio realmente asequible. Había nacido el concepto fundacional: diseñar y crear relojes que expresaran la historia y personalidad únicas de su propietario... de la mano de este, convirtiéndolo así en el co-creador de su propio reloj.
Las tres primeras series de modelos (SB01, SB02 y SB03) situaron a Sartory Billard en el punto de mira de los aficionados de todo el mundo. Las familias actuales SB04 y SB05 han permitido a Armand Billard perfeccionar y desarrollar un estilo único de artesanía e incorporarlo a su visión de lo que podrían ser los relojes a medida. Han sido candidatos varias veces a los premios del GPHG, llegando a estar nominados en la categoróa Tourbillon en 2024 con su SB06-24HM “La Nuit”. No está mal para una marca con menos de diez años de historia, tiempo al tiempo.
Producen unos pocos cientos de relojes al año, algo que quien busque exclusividad apreciará:
Pero también proponen ideas propias, las "Edition", siempre en ediciones muy limitadas. La última ha sido el SB04-E "Small Bang", basada en el Raden, una técnica japonesa de incrustación de nácar en laca elevada por los maestros japoneses a un arte de luz y profundidad. Consiste en cortar el nácar a mano en capas finísimas e incrustarlas en laca. Cada fragmento se coloca con pinzas, se seca de forma natural, se pule y se refina mediante sucesivas etapas.
(Foto: Kogei Standard)
El Artista – Tatsuya Todo (Kosetsu)
Nacido en 1954 en la ciudad de Kaga, prefectura de Ishikawa, Tatsuya Todo aprendió de maestros legendarios antes de convertirse en artesano tradicional certificado de laca Yamanaka. Cada esfera creada para Sartory-Billard es una pieza única, fruto de días de trabajo y décadas de maestría. No hay dos explosiones (Bang) iguales.
Desde el centro, unas finas tiras de nácar irradian hacia afuera en una explosión gráfica, evocando una explosión cósmica.
Bajo el anillo de minutos de zafiro, diminutas partículas redondas de nácar flotan en suspensión: fragmentos de la explosión atrapados en órbita.
El resultado es un lienzo iridiscente con vibrantes tonos verdes, violetas y azules: una caótica explosión de luz única para cada reloj e imposible de reproducir.
La caja del SB04-E, elaborada en acero, alterna superficies cepilladas y pulidas que realzan su diseño arquitectónico.
Es resistente al agua hasta 100 metros y se entrega con brazalete de acero y correa de caucho, ofreciendo versatilidad desde la elegancia formal hasta la comodidad informal.
Las agujas e índices luminosos con corte de diamante garantizan una legibilidad impecable, mientras que un movimiento automático suizo (La Joux Perret) proporciona precisión y fiabilidad.
Un reloj sobrio, diseñado para que la esfera, el "Small Bang", brille como la verdadera protagonista.
Dos versiones del Small Bang
El SB04-E “Small Bang” está disponible en dos interpretaciones distintas de luz y color:
Edición Verde
Irradiando vibrantes tonos esmeralda y turquesa, el Small Bang verde se presenta con una correa de caucho negra.
Edición Púrpura
Revelando tonos violeta intenso y sutiles azules, el Small Bang púrpura se combina con una correa de caucho azul oscuro.
Cada reloj se entrega con un brazalete de acero de cortesía, equipado con pasadores de liberación rápida para un intercambio sin esfuerzo.
Especificaciones técnicas:
Edición: Limitada a 10 piezas por color
Precio: 9.950 € / 11.700 USD
NOTA: Esta edición sólo se puede adquirir a través del distribuidor USA Martin Pulli.
Al año siguiente, el SB02 sustituyó al modelo inaugural de la marca. Este nuevo modelo buscaba ofrecer la posibilidad de personalizarlo uno mismo, con biseles que el cliente podía cambiar con una sencilla herramienta y correas con pasadores de cambio rápido. Ensamblado en Francia, el SB02 se ofrecía a un precio realmente asequible. Había nacido el concepto fundacional: diseñar y crear relojes que expresaran la historia y personalidad únicas de su propietario... de la mano de este, convirtiéndolo así en el co-creador de su propio reloj.
Las tres primeras series de modelos (SB01, SB02 y SB03) situaron a Sartory Billard en el punto de mira de los aficionados de todo el mundo. Las familias actuales SB04 y SB05 han permitido a Armand Billard perfeccionar y desarrollar un estilo único de artesanía e incorporarlo a su visión de lo que podrían ser los relojes a medida. Han sido candidatos varias veces a los premios del GPHG, llegando a estar nominados en la categoróa Tourbillon en 2024 con su SB06-24HM “La Nuit”. No está mal para una marca con menos de diez años de historia, tiempo al tiempo.
Producen unos pocos cientos de relojes al año, algo que quien busque exclusividad apreciará:
- En la división "Bespoke", los relojes on producidos uno a uno, sin atajos.
- Se mantiene informado al cliente del proceso de creación en tiempo real, lo que le permite participar activamente y, si lo estima necesario, añadir detalles a su reloj.
- La marca anima al cliente a experimentar con colores y materiales. También le ofrece la posibilidad de añadir una frase personal en la parte trasera del reloj, llevando el proceso de personalización al máximo.
Pero también proponen ideas propias, las "Edition", siempre en ediciones muy limitadas. La última ha sido el SB04-E "Small Bang", basada en el Raden, una técnica japonesa de incrustación de nácar en laca elevada por los maestros japoneses a un arte de luz y profundidad. Consiste en cortar el nácar a mano en capas finísimas e incrustarlas en laca. Cada fragmento se coloca con pinzas, se seca de forma natural, se pule y se refina mediante sucesivas etapas.
(Foto: Kogei Standard)
El Artista – Tatsuya Todo (Kosetsu)
Nacido en 1954 en la ciudad de Kaga, prefectura de Ishikawa, Tatsuya Todo aprendió de maestros legendarios antes de convertirse en artesano tradicional certificado de laca Yamanaka. Cada esfera creada para Sartory-Billard es una pieza única, fruto de días de trabajo y décadas de maestría. No hay dos explosiones (Bang) iguales.
Desde el centro, unas finas tiras de nácar irradian hacia afuera en una explosión gráfica, evocando una explosión cósmica.
Bajo el anillo de minutos de zafiro, diminutas partículas redondas de nácar flotan en suspensión: fragmentos de la explosión atrapados en órbita.
El resultado es un lienzo iridiscente con vibrantes tonos verdes, violetas y azules: una caótica explosión de luz única para cada reloj e imposible de reproducir.
La caja del SB04-E, elaborada en acero, alterna superficies cepilladas y pulidas que realzan su diseño arquitectónico.
Es resistente al agua hasta 100 metros y se entrega con brazalete de acero y correa de caucho, ofreciendo versatilidad desde la elegancia formal hasta la comodidad informal.
Las agujas e índices luminosos con corte de diamante garantizan una legibilidad impecable, mientras que un movimiento automático suizo (La Joux Perret) proporciona precisión y fiabilidad.
Un reloj sobrio, diseñado para que la esfera, el "Small Bang", brille como la verdadera protagonista.
Dos versiones del Small Bang
El SB04-E “Small Bang” está disponible en dos interpretaciones distintas de luz y color:
Edición Verde
Irradiando vibrantes tonos esmeralda y turquesa, el Small Bang verde se presenta con una correa de caucho negra.
Edición Púrpura
Revelando tonos violeta intenso y sutiles azules, el Small Bang púrpura se combina con una correa de caucho azul oscuro.
Cada reloj se entrega con un brazalete de acero de cortesía, equipado con pasadores de liberación rápida para un intercambio sin esfuerzo.
Especificaciones técnicas:
- Nombre: SB04-E Small Bang Raden – Edición limitada para Martin Pulli
- Caja: Acero, 39,5 mm, superficies pulidas y cepilladas alternadas
- Esfera: Raden japonesa, elaborada por el maestro artesano Tatsuya Todo, disponible en tonos verdes o azul púrpura
- Movimiento: Movimiento automático La Joux-Perret de fabricación suiza, con 68 horas de reserva de marcha
- Resistencia al agua: 100 metros
- Opciones de brazalete:
- – Correa de caucho negra Sartory-Billard (para la edición Green Raden)
- – Correa de caucho azul oscuro Sartory-Billard (para la edición Purple Raden)
- – Brazalete adicional de acero Sartory-Billard con líneas cepilladas y pulidas alternadas.
Edición: Limitada a 10 piezas por color
Precio: 9.950 € / 11.700 USD
NOTA: Esta edición sólo se puede adquirir a través del distribuidor USA Martin Pulli.
