La cita debes hacerla tomando el número de edición que estás manejando. Ten en cuenta que si el que lee tu trabajo quiere acceder a las páginas que citas debéis manejar los dos la misma edición. Lo que sí puedes hacer, aunque no es un campo obligatorio, es añadir el número de reimpresión. La reimpresión no es lo mismo que una nueva edición: la reimpresión es una reproducción tal cual de la edición anterior. La nueva edición, que debe llevar un número distinto, supone cambios -y no sólo de detalle- en la obra.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o😛></o😛>
Te mando las normas de cita de la tradición hispánica, y la norma ISO 690: 1987, ambas vigentes. Los campos en negrita son obligatorios, los demás facultativos. En la norma ISO son prescriptivos los elementos y el orden, pero no la puntuación ni la tipografía.<o😛></o😛>
<o😛></o😛>
MONOGRAFIAS<o😛></o😛>
TRADICION HISPANICA<o😛></o😛>
APELLIDOS, Nombre, Título del libro en cursiva, ed./trad./pról. mención de responsabilidad secundaria, número de ed. , Ciudad, Editorial, año, altura X anchura en mm, número de volúmenes v., número de páginas p. + número de lám, map. , mención de ilustraciones/tablas/otros ;material anejo (Colección, número) . Notas . — ISBN.<o😛></o😛>
ISO 690<o😛></o😛>
APELLIDOS, N . Título del libro en cursiva. Ed./Trad. mención de responsabilidad secundaria. Número de la ed. Lugar de publicación : Editorial, año. Número de volúmenes v. /Número de páginas p. Colección ; nº. número. Notas. ISBN.<o😛></o😛>
<o😛></o😛>
PUBLICACIONES SERIADAS<o😛></o😛>
TRADICION HISPANICA<o😛></o😛>
Título de la publicación en cursiva, dir. N. Apellido, edición, Ciudad, Editorial, año inicial — año final, número de volúmenes v., periodicidad, altura x anchura en mm, mención de ilustraciones ; material anejo. Notas.— ISSN.<o😛></o😛>
ISO 690<o😛></o😛>
Título de la publicación en cursiva. Responsabilidad principal. Edición. Lugar de publicación : Editorial, fecha del primer volumen— fecha del último volumen, vol. número del primer volumen — número del último volumen. Colección. Notas. ISSN.<o😛></o😛>
<o😛></o😛>
PARTE DE UNA MONOGRAFIA<o😛></o😛>
TRADICION HISPANICA<o😛></o😛>
APELLIDO, Nombre, «Título del artículo en redonda», en N. Apellidos (ed) Título del libro en cursiva, número de ed., Ciudad, Editorial, año (Colección, número) .— ISBN, v. número, p. página inicial — página final.<o😛></o😛>
ISO 690<o😛></o😛>
APELLIDOS, N. Título del artículo en redonda. In APELLIDOS, N. Título del libro en cursiva. Lugar de publicación : Editor, año, vol. número del volumen, p. primera página— última página.<o😛></o😛>
<o😛></o😛>
CONTRIBUCION A UNA PUBLICACION SERIADA<o😛></o😛>
TRADICION HISPANICA <o😛></o😛>
APELLIDOS, Nombre, «Título del artículo en redonda», Título de la revista en cursiva, edición, v. número del volumen : número del fascículo (fecha del volumen o del fascículo) , p. página inicial— página final.<o😛></o😛>
ISO 690<o😛></o😛>
APELLIDOS, N . Título del artículo en redonda. Mención de responsabilidad secundaria. Título de la revista en cursiva. Edición. Fecha del fascículo, vol. número del volumen, nº. número del fascículo, p. primera página— última página.<o😛></o😛>
<o😛></o😛>
<o😛></o😛>
Ten presente que son fichas bibliográficas, no catalográficas; eso es otro cantar. Recuerda que debes repetar la sangría francesa en la primera línea, aunque no aparece, por razones que ignoro, en el post.
<o😛></o😛>
<o😛></o😛>