• El foro de relojes de habla hispana con más tráfico de la Red, donde un reloj es algo más que un objeto que da la hora. Relojes Especiales es el punto de referencia para hablar de relojes de todas las marcas, desde Rolex hasta Seiko, alta relojería, relojes de pulsera y de bolsillo, relojería gruesa y vintages, pero también de estilográficas. Además, disponemos de un foro de compraventa donde podrás encontrar el reloj que buscas al mejor precio. Para poder participar tendrás que registrarte.

Diez síntomas inequívocos de que padeces CRI, traducción de byhagrid

  • Iniciador del hilo Goldoff
  • Fecha de inicio
Estado
Hilo cerrado
Goldoff

Goldoff

Administrador de RE
Tripulación
Verificad@ con 2FA
(Traducción de un post original de Schulich98 en el public forum de TZ)


10- Sabes perfectamente lo que significa CRI

9- Tu colección de libros se limita cada vez más a catálogos de relojes y listas de precios

8- De 6 personas que te has encontrado hoy, te has dado cuenta que 3 tenían Omegas, 2 llevaban Rolex y 1 un Panerai, pero no puedes recordar sus nombres

7- Tu "Watchlist" de Ebay se ha convertido en una "List of Watches" (lista de relojes, no tiene gracia en castellano)

6- Te casas y necesitas un padrino para tu boda, el vendedor de Breitlings de tu relojería te parece perfecto

5- Cuando tu esposa te dice que va de compras insistes en ir con ella

4- Cuando llevas tus relojes para una revisión, te das cuenta que sabes más que tu relojero

3- Acabas de comprarte 10 correas Panerai adicionales para tu PAM111, el único problema es que aún no tienes un PAM111

2- Tu reloj es sumergible a 200 metros, empiezas un curso de submarinismo porque no te lo crees

y por último pero no menos importante

1- No tengo otra cosa que hacer/traducir esta lista de los "10 síntomas..."

Schulich98
 
Última edición por un moderador:
Estado
Hilo cerrado
Atrás
Arriba Pie